Translation Help, Please!

Can anyone tell me what the following means:

Macte nova virtute, puer, sic itur ad astra.

Thanks a lot!

Please read the forum titles more carefully. :confused:

Also, please explain the context of the quote so that we know that your intentions are honorable.

(Back seat of my car)

“Are my intentions honorable? I assure you my intentions are honorable and pure. Now, c’mon, let me help you with that blouse.”

Oh sweet Aphrodite, that brings back many lovely memories. :wink:

(Back seat of my car)

“Are my intentions honorable? I assure you my intentions are honorable and pure. Now, c’mon, let me help you with that blouse.”

Oh sweet Aphrodite, that brings back many lovely memories. :wink:

We should move this to the Latin Board…

Hey, this works. I’m anonymous. Keep you hands off her blouse :laughing:

or elsewhere… (frightened)