Hello everyone! I am looking for the latin version of the phoenix motto “εκ της τεφ?ας μου αναγεννώμαι” (ek tis tefras mou anagenome-from my ashes I rise). I need best possible translation because it will be part of a company logo and will be placed on letterheads, uniforms, merchandise, office signs, you name it…Thanks in advance 
!
one option would be:
“meo e cinere orior”
EDIT: on second thought i don’t like the hiatus. “e meo cinere orior”
Since αναγεννώμαι has the sense of “rise again”, what about using renascor? (I’d have suggested redorior but this doesn’t seem to exist.)