How many people nowadays learn how to write Latin verse, and suchlike? I work from this book:-
Latin Hexameter Verse
by Samuel Edward Wilbolt
First published 1903
ISBN 0-8240-2982-8
It has pages i to xiv and 1 to 266
As regards the quality of Latin hexameter verse written down the centuries, for example, http://www.ancienttexts.org/library/latinlibrary/scacchia.html
is a poem written by Hieronymus Vida in 1559 about chess.
See https://en.wikipedia.org/wiki/Ca%C3%AFssa.
For example, these lines
Tum geminae velut extremis in cornibus arces
hinc atque hinc altis stant propugnacula muris,
quae dorso immanes gestant in bella Elephanti.
describe the Rooks, which Vida described as elephants. Presumably the many spondees describe the size and heaviness of an elephant. Some may query the 4-syllable last word "elephanti"; Ennius is described as routinely using 4-syllable (non-spondaic) last words, if preceded by an elision or a fully stressed monosyllable to get stresses on the first syllables of the 5th and 6th feet; but Virgil uses 4-syllable non-spondaic last words only for special purposes.