Μή in doubtful assertions and fear clauses?

Until I started learning about subjunctives, μή was used as a non-factual negative. With doubtful assertions and fear clauses, μή alone is not a negative. Why is that?