juratores presentant quod Johanna et Agnes braciaverunt et fregerunt assisam. Ideo in misericordia
I have translated as:
Jurors swear present that Johanna and Agnes used to brew and had done together. Therefore into merciful
Again, I am unsure about the ending as my translation does not make sense to me…