I’m getting help from google gemini, in parsing the words in sentences and giving syntactatical advice. Gemini can deal with particular sentences. It can read both Greek characters, and beta code in Roman characters. Gemini says it has training in Greek grammar and syntax. Thus, it declares, its analyses are not simply a process of matching a question with a preset answer.
I cut and paste a sentence, and then ask for help.
Gemini keeps track of the context, so that it can relate the present moment in our discussion with what has gone before–in that way it works almost like a real teacher.
I also asked it to write a routine for Emacs. It gave me one, but I haven’t had time to study and test it. Gemini’s elisp is over my head. LOL.