Alio modo: «Nemo adhuc per se viam, quae e labyrintho ferre potest, repperit.» Vocabulum ferens est participium praesentis verbi ferre. Et, scilicet, ferentem est idem participium casu accusativo.
Gratias tibi, Amadeo, ago, iam bene intellego.
Iterum, silens (qui/quae/quod silet) est participium praesentis verbi silere casu in ablativo.
Recte dicis. Certe participium est, sed cui ‘silenti’ est? Estne ‘nocte’ sibi? Potestne sententia alio modo dicere: “In nocte silenti…”?