Hi! I’m adding some links to texts/platforms in Ancient Greek (not just translations) - I’d love for people to add to it if they have other sources! These are just some of the ones I used throughout my degree; I hope they can be of help to you guys too. These are all free as well!
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/
This is pretty much THE most useful and comprehensive collection of ancient sources, including in Ancient Greek & Latin, and various translations. The software has SO many features that make translating and understanding so easy.
Internet Archive
Free to use, loads of older texts (especially those out of copyright/out of print). Super useful.
https://www.open.edu/openlearn/history-the-arts/getting-started-on-ancient-greek/content-section-overview?active-tab=description-tab
A FREE course for complete beginners, run by the Open University.
https://www.open.ac.uk/Arts/greek/
Also from the OU - an introduction to the alphabet (including pronunciation), sequence, basic words, and sentences. Also completely free!
[side note - the OU has a bunch of online modules you can take for free if you want to get a taste of or overview of many different topics]
https://chs.harvard.edu/learning-ancient-greek/
From the Centre for Hellenic Studies at Harvard; with a link to their YouTube videos.
https://grammaticus.co/ultimate-guide-learning-ancient-greek/
This site has a bunch of links to other resources (free and paid)
There are also lots of paid options and of course private tuition. However, I would argue that it is totally possible to learn Ancient Greek yourself, and there are PLENTY of free resources out there. It is also worth checking libraries (public or otherwise). Many university libraries will have readers rooms or access cards for non-university personnel to access the library and/or online resources.
Would love to hear of any more resources you guys know of!
