A Little Pedantry

I want to say: ‘this is in the optative’ in Latin.

What would be most correct:

‘in optative’s mode’: in modo optatiui

or

‘in the optative mode’: in modo optatiuo

In other words: would you use an attribute or a genitive? Why?

Cheers and thanks for any help. :slight_smile:

The attributive sounds better to me. I might also write opt?tīuē.

<?xml version="1.0"?>