Quae cum appropinquarent Britanniae et ex castris viderentur, tanta tempestas subito coorta est ut nulla earum cursum tenere posset…
When they approached Britain and they were seen from the camp, so great a storm suddenly arose that no ship could hold its course…
Nulla and posset are singular so why is earum plural? Thanks.