Translation and Errors in D'Ooge's Lesson LXIX

Exercises on pg. 170 of the workbook; answers on pg. 32 of the answer key.

394.I.

  1. In the forest of the Germany there are many kinds of wild animals which were not seen in the rest of the region. 2. There were two ways by which the Helvetii could leave from their home. 3. There was no force, no town, no garrison to defend itself with arms. 4. All the grain having been seized, there was nothing at home by which they could prevent death. 5. The Romans chose Galba as leader and they set out with the greatest haste. 6. Nor was there anyone from such a great crowd who wanted to delay. 7. The Germans are not the ones to fear the arrival of Caesar. 8. The consuls having been killed, there were some who wanted to elect him king. 9. The peace having been made, there was no one who was unwilling to surrender their arms. 10. Amongst the Helvetii who was there that was more noble than him?

II.
3. Cives meliores eum regem creare volebant.
4. Miles fortis non erat is qui curreret/fugeret.
6. Ii non sunt qui amicos suos tradant.