Stephanus Byzantius vs. Johannes Malalas

I find it amazing just how much easier it is to translate Stephanus Byzantius as opposed to Johannes Malalas, who I find really difficult. Translating all these authors is like bike riding–hills and valleys!