sententiae cum verbō "___":

Hello! Is what I have written below correct in Latin?

sententiae cum verbō “tabernāculum”:

Achillēs fessus in tabernāculō suō dormit.
Priamus tabernāculō Achillis appropinquat.

To be honest, I am mostly interested if the phrase “sententiae cum verbō ‘___’” is proper Latin.
And another question: should the word in the quotation marks (in this case, “tabernāculum”) be in the nominative or ablative?
Thank you for your help!

If we are dealing with grammar, verbum is verb. Use nomen, vox, or vocabulum instead. Nominative for tabernaculum is right.

grātiās tibi agō!