Rebilius Cruso: updated version

Latin Medieval and Neo-Latin
1

Hello all,

After working on my LLPSI edition of Winnie ille Pu, I plan to work on Rebilius Cruso. My project is to:

  • Fix the ugly neo-latin spelling (with words such as quatuor)
  • Add macrons
  • If realistic, add marginal notes, with a level matching the end of Familia Rōmāna, with all the necessary layout.
  • Maybe add some illustrations here and there from another edition of Robinson Crusoe

So I’m asking, just in case: is there someone interested in helping me with that?

The transcription is available on the Project Gutenberg.

2

I’m close to the end of adding macrons. Is there anybody willing to do some proofreading before publication?

3

I’m pleased to reveal the publication of the fully macronized version of Rebilius Cruso, as well as some spelling fixes:

Here it is

I hope it will make this work more useful to Latin students than the previous version. If you find errors in the macrons, please report them here, so that I can fix them.

Enjoy!

4

An awesome work, thank you!