Orthographic variants

Aristotle’s Metaphysics 1031b9 sq. have both οὐθέν and οὐδέν. I was wondering where such variations are believed to have originated. (Are we to suppose that Aristotle used both, or is there no evidence either way?)