Okay, I got really bored and had nothing better to do. Then the song came on the radio. To spare the cock his triple crowing I won’t deny I love it. I’m sure it is full of mistakes, but I hereby surrender to your merciless criticism:
Olet simile spirito juvenis
one ad typanos
atque fer amiciae tuae
ludus est timendum
atque simulandum
illa est ultram gaudiam
secura ipsa
o minime
verbam sordidam scio
salute salute salute qui tristus
sine luce minor periculosus est
nunc hic sumus
nos delectate
stultum sentio
atque contagionem
nunc hic sumus
nos delectate
mulate albine culice libide mea yay!
pessimum sum ad quem
optimum facio
atque huic dono beatem sentio
semper parvus manus nostrus fuit
atque semper erit
dum finis
salute salute salute qui tristus
sine luce minor periculosus est
nunc hic sumus
nos delectate
stultum sentio
atque contagionem
nunc hic sumus
nos delectate
mulate albine culice libide meo yay
atque obliviscor
cur gusto o immo
puto ea fecisse ridis
ea dificile cognovi
erat dificile cognoscere
o quaecumque numquam cogita
salute salute salute qui tristus
sine luce minor periculosus est
nunc hic sumus
nos delectate
stultum sentio
atque contagionem
nunc hic sumus
nos delectate
mulate albine culice libide meo
negatione negatione negatione &c
ps. mulate is one I made up, I couldn’t find it in a dictionary, the truth is I don’t even know what the english word means. Is it related to mulier perhaps?