Does the phrase in the title sound OK in Latin?
It sounds fine, if you are trying to say “Jacob is a masculine proper noun.”
Instead of “masculinum” you can also use “masculini generis” or “generis masculini”.
Grātiās vōbīs agō prō respōnsīs vestrīs!