First sentence ovid’s adaptation trying to work through it help my grammer.
Forsitan audieris aliquam certamine cursus veloces superasse viros.
I tanslated it
Perhaps you will be told some girl in a contest runing swiftly overcame the men.
I think that’s right but I need a definition of superasse