I am currently re-learning Latin in my free time. Way back in school, I learned Latin by translating sentences. In the end, that’s all that we were able to do. We didn’t learn to count to 10 (!), we didn’t learn the weekdays, nor any other things that are everyday and part of a spoken language.
I have very little free time and am currently using LLPSE and doing some light reading along with it (Andrew Olimpi’s books).
I’m hoping this forum can be of help when I might need it. In any case, I’ve already enjoyed several interesting discussions here.