I started studying Greek and Latin last year using various textbooks. The most useful would be Grund- und Aufbauwortschatz Griechisch by Steinthal if there were an English translation. (Why isn’t there one?? There’s even a Japanese one.)
Anyway, glad to find this site!