Greek is difficult, according to this recent piece in the New York Times, both learning it but apparently also teaching it: http://www.nytimes.com/2016/01/03/opinion/beginning-greek-again-and-again.html?_r=0
I rather liked the ‘you have a warm heart because of the cold weather’.