# Adjectives and lists.

**URL:** <https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520>\
**Category:** Wheelock's Latin\
**Created:** [June 30, 2021, 10:40am UTC](https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520 "2021-06-30T10:40:51Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wibbleypants](https://www.textkit.com/user_avatar/www.textkit.com/wibbleypants/32/1231_2.png) [@wibbleypants](https://www.textkit.com/u/wibbleypants)\
**Post date:** [June 30, 2021, 10:40am UTC](https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520/1 "2021-06-30T10:40:51Z")

</div>

Salvate.

I’m at chapter 6, sententiae, no. 7.

Patria Romanorum erat plena Graecorum librorum statuarumque pulchrarum.

I translated it as the adjective applying to both list items, but the key has pulchrarum only applying to the statues and not the books. I kind of felt that the -que made the pair “as one” and therefore both beautiful.

Is there a rule?

Cheers.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![porphyrios](https://www.textkit.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@porphyrios](https://www.textkit.com/u/porphyrios)\
**Post date:** [June 30, 2021, 1:42pm UTC](https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520/2 "2021-06-30T13:42:46Z")

</div>

What’s the gender of _librorum_? And what’s the gender of _statuarum_? Now check the gender of _pulchrarum_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Barry\_Hofstetter](https://www.textkit.com/user_avatar/www.textkit.com/barry_hofstetter/32/91_2.png) [@Barry\_Hofstetter](https://www.textkit.com/u/Barry_Hofstetter)\
**Post date:** [June 30, 2021, 3:14pm UTC](https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520/3 "2021-06-30T15:14:33Z")

</div>

It’s also a fact that when an adjective modifies a series, the author will often make it agree with the nearest noun.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![porphyrios](https://www.textkit.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@porphyrios](https://www.textkit.com/u/porphyrios)\
**Post date:** [June 30, 2021, 3:47pm UTC](https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520/4 "2021-06-30T15:47:48Z")

</div>

> [@](#):
>
> It’s also a fact that when an adjective modifies a series, the author will often make it agree with the nearest noun.

True, but I hesitate to read this particular sentence that way given that (1) it’s a textbook and (2) we have an ABBA structure (adjective-noun-noun-adjective), so not a straightforward series.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wibbleypants](https://www.textkit.com/user_avatar/www.textkit.com/wibbleypants/32/1231_2.png) [@wibbleypants](https://www.textkit.com/u/wibbleypants)\
**Post date:** [July 1, 2021, 10:49am UTC](https://www.textkit.com/t/adjectives-and-lists/18520/5 "2021-07-01T10:49:27Z")

</div>

> [@](#):
>
> What’s the gender of _librorum_? And what’s the gender of _statuarum_? Now check the gender of _pulchrarum_.

Oops. I should have known (el libro, la estatua).

I seem to have been Mr. Thicko.

Cheers.
