I still couldn’t work out how to add the accents even though I had set my system keyboard settings to Greek and could produce the basic Greek characters. Then Laura Gibbs recommended her friend Randy Hoyt’s solution at:
Randy even tweaked his system to fit my Swedish keyboard (so that now I can type shift + & for my grave accent and shift + ! for the iota subscript).
After having typed in my Greek text, I cut and paste it to Microsoft Word and save it as Palatino Linotype. Can anything be easier?
How does your program compare to this, Anthony?
Cheers,
Int