greek fonts

Here you can discuss all things Ancient Greek. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Greek, and more.
Post Reply
User avatar
klewlis
Global Moderator
Posts: 1605
Joined: Tue Jul 29, 2003 1:48 pm
Location: Vancouver, Canada
Contact:

greek fonts

Post by klewlis » Thu Jan 08, 2004 4:10 am

I'm looking for a cool greek font for a particular purpose, and want to check out as many as possible. I already have the following fonts:

Spionic (of course)
GraecaII
PYLH

and possibly a couple of other common ones on my other computer.

What else does everyone suggest? Free or really cheap is best. I'd kinda like one that is a little scripty, like handwriting. Ideas?

User avatar
Jeff Tirey
Administrator
Posts: 896
Joined: Wed Aug 14, 2002 6:58 pm
Location: Strongsville, Ohio

Post by Jeff Tirey » Thu Jan 08, 2004 4:29 am

Hi Klewlis,

This is a pretty good list.

http://perswww.kuleuven.ac.be/~u0013314 ... /fonts.htm

jeff
Textkit Founder

User avatar
klewlis
Global Moderator
Posts: 1605
Joined: Tue Jul 29, 2003 1:48 pm
Location: Vancouver, Canada
Contact:

Post by klewlis » Thu Jan 08, 2004 4:53 am

I did find that one through google just now, and am in the process of trying some of them out. it's great fun! :)

User avatar
benissimus
Global Moderator
Posts: 2733
Joined: Mon May 12, 2003 4:32 am
Location: Berkeley, California
Contact:

Post by benissimus » Thu Jan 08, 2004 4:59 am

Be careful or you'll end up like me. When I pick a font for something, the drop-down menu is so fool of unknown fonts I have to look really carefully for a font that is actually normal or compatible for other people :roll:
flebile nescio quid queritur lyra, flebile lingua murmurat exanimis, respondent flebile ripae

User avatar
klewlis
Global Moderator
Posts: 1605
Joined: Tue Jul 29, 2003 1:48 pm
Location: Vancouver, Canada
Contact:

Post by klewlis » Thu Jan 08, 2004 5:02 am

benissimus wrote:Be careful or you'll end up like me. When I pick a font for something, the drop-down menu is so fool of unknown fonts I have to look really carefully for a font that is actually normal or compatible for other people :roll:
this doesn't need to be compatible for anyone but me... i'm making an image out of it. :)

User avatar
benissimus
Global Moderator
Posts: 2733
Joined: Mon May 12, 2003 4:32 am
Location: Berkeley, California
Contact:

Post by benissimus » Thu Jan 08, 2004 5:06 am

Yeah, but they stay in there... :P
flebile nescio quid queritur lyra, flebile lingua murmurat exanimis, respondent flebile ripae

Ptolemaios
Textkit Neophyte
Posts: 79
Joined: Mon Jul 21, 2003 7:15 am
Location: The Netherlands

Post by Ptolemaios » Thu Jan 08, 2004 9:33 am

I don't know if this suits your purposes, but my personal favorite is Gentium (from http://scripts.sil.org/cms/scripts/page ... id=Gentium). Both the Roman and the Greek alphabets look quite nice. They're rather similar too, so a page with both Greek and Roman text is still readable.

Ptolemaios

User avatar
klewlis
Global Moderator
Posts: 1605
Joined: Tue Jul 29, 2003 1:48 pm
Location: Vancouver, Canada
Contact:

Post by klewlis » Thu Jan 08, 2004 4:28 pm

oh, i like that one, especially the epsilon.

at the end of this i will create an image that shows all the different fonts i've tried so you can all see them. :)

however, i still can't find something very scripty. i may have to do it by hand to get what i want....

User avatar
mingshey
Textkit Zealot
Posts: 1338
Joined: Tue Aug 19, 2003 6:38 am
Location: Seoul
Contact:

Post by mingshey » Fri Jan 09, 2004 12:46 am

You want something done, do it yourself! (quoted from The Fifth Element)

P.S.

:wink:

User avatar
Emma_85
Global Moderator
Posts: 1564
Joined: Thu Jul 03, 2003 8:01 pm
Location: London

Post by Emma_85 » Wed Jan 14, 2004 1:03 pm

How can I make my own fonts? Sounds fun :D
phpbb

User avatar
Geoff
Textkit Fan
Posts: 345
Joined: Fri Aug 22, 2003 2:30 pm

Compatibility in Unicode

Post by Geoff » Wed Jan 14, 2004 11:43 pm

What is an extremely compatible greek font in Unicode?

I use the Keyman from tavultsoft and haven't quite figured out how to get certain characters yet such as iota subscritpt. Is there a universal key map for these things or does each maker determine which key does what?

I confess I'm a font nitwit. :?

User avatar
mingshey
Textkit Zealot
Posts: 1338
Joined: Tue Aug 19, 2003 6:38 am
Location: Seoul
Contact:

Re: Compatibility in Unicode

Post by mingshey » Thu Jan 15, 2004 12:23 am

Geoff wrote:What is an extremely compatible greek font in Unicode?

I use the Keyman from tavultsoft and haven't quite figured out how to get certain characters yet such as iota subscritpt. Is there a universal key map for these things or does each maker determine which key does what?

I confess I'm a font nitwit. :?
I find Palatino Linotype and TITUS Cyberbit Basic has well designed greek letters, not to say the Latin letters. I also installed Keyman and the most thing I hate about it is it doesn't support Uppercase digamma, nor sampi and qoppa in both cases. And the reason they don't is "because they take precious keyboard space", when they are mapping a few characters on more than one key each!. :evil: :shock: Ah, you can type iota cubscript with '|' ("vertical bar" key). It's quite similar to beta code, except that breaths are on '[' and ']' instead of '(' and ')'.
Last edited by mingshey on Thu Jan 15, 2004 11:31 pm, edited 3 times in total.

User avatar
mingshey
Textkit Zealot
Posts: 1338
Joined: Tue Aug 19, 2003 6:38 am
Location: Seoul
Contact:

Re: Compatibility in Unicode

Post by mingshey » Thu Jan 15, 2004 12:23 am

-- this is an error, please delete it, William :D --

User avatar
Geoff
Textkit Fan
Posts: 345
Joined: Fri Aug 22, 2003 2:30 pm

Thank you

Post by Geoff » Thu Jan 15, 2004 8:00 pm

Thanks for the tips. I've used both Palatino and Galatia SIL before and like them. I especially like the one that ships with logos (BibliaLS) but its practically unusable if you want to share since so few people have it and there are copyright restrictions or something.

Titus Cyberbit is interesting, but not my kind of font. I have a New Testament with something similar to it and everytime I see those kappas my brain trys to figure out if its a chi or an aleph (hebrew-talk about a meltdown). I like the gentium font, but I don't think I could get used to using it (I like something with a bit more pronounced seriff).

I'm not the fount of font foolishness I first thought :lol: . I just had the wrong version (5.0) of keyman and the wrong keyboard-"polytonic" instead of "classical greek" That's why I couldn't get the iota subscript and several others (I was starting to wornder if a vertical bar in Korea was the same as here :oops: ).

I read a page that suggests the digamma is available by pressing alt-v with this keyboard (classical greek). I couldn't get it to work, but I'm not sure that I have it in these fonts.

I also read somewhere that Times new Roman supported polytonic greek in unicode, but I didn't get that to work either.

User avatar
mingshey
Textkit Zealot
Posts: 1338
Joined: Tue Aug 19, 2003 6:38 am
Location: Seoul
Contact:

Post by mingshey » Fri Jan 16, 2004 3:03 am

Where keyman fails to input certain obsolete characters like sampi and qoppa, or even digamma, you can use the Unicode Classical Greek Inputter site, though. -- try the "Greek Letters" button below the input window.

User avatar
solitario
Textkit Neophyte
Posts: 98
Joined: Wed Jan 14, 2004 6:23 am
Location: ROSETVM
Contact:

Post by solitario » Fri Jan 16, 2004 4:41 am

Emma_85 wrote:How can I make my own fonts?
Macromedia Fontographer is the standard for font creation. I find it fun and frustrating at the same time.

For typing in Greek, I use SC UniPad, then convert to HTML code with a VB app I made.

Don't know if that helps.
phpbb

User avatar
Geoff
Textkit Fan
Posts: 345
Joined: Fri Aug 22, 2003 2:30 pm

A New Favorite

Post by Geoff » Tue Jan 20, 2004 12:25 am

Porson is a beautiful Unicode Font for greek its not stiff like many of the cleaner fonts which are usually san seriff. Its bold and easy to read and seems to more closely match the orthography in newer textbooks.

http://users.ox.ac.uk/~ball0087/download/porson08.zip

Post Reply