Rihanna's "Where have you been?" in Ancient Greek

This board is a composition workshop, like a writers' workshop: post your work with questions about style or vocabulary, comment on other people's work, post composition challenges on some topic or form, or just dazzle us with your inventive use of galliambics.
Post Reply
Markos
Textkit Zealot
Posts: 2941
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Rihanna's "Where have you been?" in Ancient Greek

Post by Markos » Sat Dec 29, 2012 5:50 am

Where have you been
Cause I never see you out...
Are you hiding from me...?

Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life?

http://www.youtube.com/watch?v=SJc8lLP8geg

ποῦ ἦς σύ, παρούσης μοῦ?
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

Post Reply