What's the weather like today (Ἑλληνιστί)

Enter the Agora to try to communicate with others in Latin and Ancient Greek.
Post Reply
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Fri Nov 29, 2013 2:27 am

πρωί κατὰ τοὺς σοφοὺς ἐν τῷ τοῦ βασιλέως λίθῳ ἤν ὀμίχλη. τοτὲ ἐκάθευδον ἀλλὰ ἐπεὶ ἀνήγειρα αἱ νεφέλαι οὐκ ἤν ὑψηλαί.
λονδον

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Fri Nov 29, 2013 8:33 am

daivid wrote:πρωί κατὰ τοὺς σοφοὺς ἐν τῷ τοῦ βασιλέως λίθῳ ἤν ὀμίχλη.
Πάλιν συγγνώμην ἔχε, ὦ φίλε, οὐ γὰρ λαλῶ ἑλληνιστὶ καλῶς· τί ἐστιν ὁ τοῦ βασιλέως λίθος;

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Fri Nov 29, 2013 1:03 pm

Vladimir wrote:
daivid wrote:πρωί κατὰ τοὺς σοφοὺς ἐν τῷ τοῦ βασιλέως λίθῳ ἤν ὀμίχλη.
Πάλιν συγγνώμην ἔχε, ὦ φίλε, οὐ γὰρ λαλῶ ἑλληνιστὶ καλῶς· τί ἐστιν ὁ τοῦ βασιλέως λίθος;
Δαιυιδ οἰκεῖ, φίλε Βλάδιμιρ, ἐγγὺς πόλεώς τινος ἐν τῇ γῇ τῇ Βρεττανικῇ. τὸ δὲ ὄνομα ταύτης τῆς πόλεως "Κίγγστόν" ἐστιν. (λέγω τὸν Kings' Stone>Kingston.) Βρεττανικῇ δὲ "Κίγγστον" σημαίνει ὁ λίθος τοῦ βασιλέως.

ἆρα νῦν καταλαμβάνεις?
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Fri Nov 29, 2013 3:22 pm

Markos wrote: ἆρα νῦν καταλαμβάνεις?
Νῦν καταλαμβάνω, φίλε Μάρκε· εὐχαριστῶ σοι. Πῶς οὐ συνέβαλον εὐθέως; :)

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Fri Nov 29, 2013 6:00 pm

Vladimir wrote:
daivid wrote:πρωί κατὰ τοὺς σοφοὺς ἐν τῷ τοῦ βασιλέως λίθῳ ἤν ὀμίχλη.
Πάλιν συγγνώμην ἔχε, ὦ φίλε, οὐ γὰρ λαλῶ ἑλληνιστὶ καλῶς· τί ἐστιν ὁ τοῦ βασιλέως λίθος;
συγγνώμην ἔχε. ἔγραφε χρώμενος λίαν σπουδήν. δει με φαίνειν ὅτι «ὁ τοῦ βασιλέως λίθος» εστι οὗ οἰκῶ.

Image
λονδον

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Fri Nov 29, 2013 8:14 pm

daivid wrote: ἔγραφε χρώμενος λίαν σπουδήν.
Τίς ἔγραφε σπουδῇ χρώμενος; Σύ, φίλε, ἔγραφες; :)

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Fri Nov 29, 2013 11:11 pm

τήμερον ὁ ἄνεμος ἐκίνει φύλλα. μέντοι μόλις ἐκίνει κλάδους ἔχοντας ὀλίγα φύλλα. πάλιν οὐκ ἔβρεχε.
Vladimir wrote:
daivid wrote: ἔγραφε χρώμενος λίαν σπουδήν.
Τίς ἔγραφε σπουδῇ χρώμενος; Σύ, φίλε, ἔγραφες; :)
«ἔγραφον» :oops: χάριν ἀποδίδωμι
λονδον

User avatar
bedwere
Global Moderator
Posts: 3999
Joined: Fri Mar 07, 2008 10:23 pm
Location: Didacopoli in California
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by bedwere » Sat Nov 30, 2013 2:02 am

Τί γίγνεται ὦδε; Ἔβρεξε γὰρ σήμερον ἐν τῇ Διδακουπόλει. Ὁ μὲν οὐρανὸς γλαυκὸς ἦν, ἡ δὲ ἀὴρ ὑγρός. Νῦν δὲ οὐκ ὕει, ὥμος οἱ ἀστήρες οὐ φαίνονται ἐν τῷ σκότει, ὅτι αἱ νεφέλαι κρύπτουσιν αὐτούς.

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Sat Nov 30, 2013 9:38 am

πρωί ἠγέρθην καὶ ἤγειρα τὰ τέκνα μου. τὸτε εἶδον ἔξω. βλέπων τὰς χλωροὺς χόρτους ἐθαύμασα. ὁ καινός καιρός ἐλήλυθεν ἐν τῇ ἐμῇ γῇ. οὐ βρέχει, ἀλλά ὕει.

Image
οἱ χλωροί χόρτοι
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sat Nov 30, 2013 12:54 pm

χθὲς μέντοι ἐβάδιζον παρὰ τὴν ὁδόν. ἐθεὠρουν τὰ δἐνδρα. εἶδον δ' ὅτι πάντα τὰ φύλλα ἐκ τῶν δένδρων πέπτωκεν ἐπὶ τῆς γῆς. ψιλὰ οὖν ἦν καὶ γυμνά. ὀλίγα δὲ δένδρα ἔτι χλωρά ἦν. ταῦτα δὲ ὀνομάζομεν ἀει-χλωρά.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Sun Dec 01, 2013 12:23 am

ἐπεὶ ἤν πρωία ὁ ἥλιος ἔλαμπε καὶ ὁ οὐρανὸς ἤν τὸ χρῶμα τὸ κυάνου. ἐπεὶ ἤν μεσηβρία νεφελαι εκαλυψε τὸν οὐρανόν.
λονδον

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Sun Dec 01, 2013 12:59 pm

χαίρετε πάντες.
καθ̍ ἡμέραν ἀναγινώσκω ἅ γράφετε περὶ τοῦ ἐν τῇ ὑμετέρᾳ γῇ αέρος χαίρων.
δεύτεραν οὖν ἡμέραν λάμποντος τοῦ ἡλίου ὁ ἀήρ γίνεται μᾶλλον θερμότερος ὥστε ἡμᾶς βαρεῖσθαι ἀπὸ τῆς θερμασίας καὶ ὔγρασίας τοῦ ἀέρος.


Image
ἡ γυνή βαρεῖται ὑπὸ τῶν βιβλίων

Image
τὸ κοράσιον βαρεῖται ὐπὸ τοῦ βιβλίου
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Sun Dec 01, 2013 4:41 pm

Συγχαίρω πᾶσιν ἐπὶ τῆς τοῦ χειμῶνος πρώτης ἡμέρας! :)

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Mon Dec 02, 2013 12:03 am

οὐκ μέν ὕσθη ὁ τοῦ βασιλέως λιθος, ὁ δε ἤλιος ἔλαμψε πρίν ἔδυσε. μέντοι ὁ ἀέρος ἤν ὑγρός. τοιοῦτος ἐστὶ καιρός.
Image
ὁ τοῦ βασιλέως λιθος
λονδον

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Mon Dec 02, 2013 10:51 am

τὴν εὐδίαν ἔχομεν. νυκτός ὁ ψυχρότερος ἄνεμος ἔπνει και οὐκ επαυσατο πνέων ἕως τούτου τοῦ χρόνου. ἠ δε ὧρα τῆς ἡμέρας μεσημβρία ἐστιν.
Image
βλέπετε τὰ σημεῖα. οὐκ παύεται πνέων ὁ ἄνεμος.
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Mon Dec 02, 2013 3:03 pm

χθὲς εὐδία ἦν ἥν εἴχομεν ἐκ θεοῦ.
daivid wrote:πρωί κατὰ τοὺς σοφοὺς ἐν τῷ τοῦ βασιλέως λίθῳ ἤν ὀμίχλη.
Vladimir wrote:...ἐπανορθῶμεν ἀλλήλους...
νόμιζω, φίλε Δαίυιδ, ἔδει σε γράψαι ἦν
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Mon Dec 02, 2013 8:52 pm

daivid wrote: φημὶ ὅτι Ἡρόδοτος γράφοι ἄν «Κλίμακα Τσελσίου».
Μὴ γράφοι ἄν ὁ Ἡρόδοτος οὕτως ὅτι Τ καὶ Σ οὐ δύνανται συνεῖναι, διὰ τοῦτο οὐ γοῦν λέγομεν σώματσι ἀλλὰ σώμασι κτλ.

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Mon Dec 02, 2013 10:25 pm

daivid wrote:μέντοι ὁ ἀέρος ἤν ὑγρός.
Ὁ ἀήρ;

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Tue Dec 03, 2013 2:24 am

τήμερον μὲν αἱ νεφέλαι ἐκάλυπτε τὸν ἤλιον, ὁ ἥλιος δε ἔλαμπε.
Vladimir wrote:
daivid wrote:μέντοι ὁ ἀέρος ἤν ὑγρός.
Ὁ ἀήρ;
εὐχαριστῶ σοι
Markos wrote: νόμιζω, φίλε Δαίυιδ, ἔδει σε γράψαι ἦν
εὐχαριστῶ σοι
Vladimir wrote:
daivid wrote: φημὶ ὅτι Ἡρόδοτος γράφοι ἄν «Κλίμακα Τσελσίου».
Μὴ γράφοι ἄν ὁ Ἡρόδοτος οὕτως ὅτι Τ καὶ Σ οὐ δύνανται συνεῖναι, διὰ τοῦτο οὐ γοῦν λέγομεν σώματσι ἀλλὰ σώμασι κτλ.
ἀναγιγνώσκω ἥμαρτον.
λονδον

Vladimir
Textkit Member
Posts: 141
Joined: Sat Nov 02, 2013 6:44 pm
Location: Kharkov, Ukraine

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Vladimir » Tue Dec 03, 2013 10:19 am

daivid wrote: ἀναγιγνώσκω ἥμαρτον.
Οὐ καταλαμβάνω, φίλε, τί λεγεις. Ἀναγινώσκων ἥμαρτες; Τί ἀναγινώσκων;

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Tue Dec 03, 2013 11:29 am

σήμερον αἱ νεφέλαι καλύπτουσι τὰ πάντα. ὁ δὲ οὐρανός ἐπινέφελος ἐστίν ενθάδε καὶ ἐνιαχοῦ καὶ ενίοτε βρέχει μόλις. τοῦτο ἐστίν ξενόν ἡμῖν ὅτι εἴωθα κατά τοῦτον τὸν καιρόν ὑει ἤ λάμπεται. καίτοιγε τὰ φύλλα καὶ οἱ ἄνθρωποι οὐ γογγύζουσιν αἰσθανόμενοι ψυχροῦ αέρος.
Image
ἐπινέφελος ὁ οὐρανός
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Tue Dec 03, 2013 9:20 pm

Vladimir wrote:
daivid wrote: ἀναγιγνώσκω ἥμαρτον.
Οὐ καταλαμβάνω, φίλε, τί λεγεις. Ἀναγινώσκων ἥμαρτες; Τί ἀναγινώσκων;
δεῖ με γράφειν:
«ἀναγιγνώσκω ὅτι ἥμαρτον»
λονδον

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Tue Dec 03, 2013 10:22 pm

τὸ ψῦχος νῦν ἡμῖν πέμπει ὁ Θεὸς. κατὰ δὲ τοὺς σοφούς, τὸ τῆς θερμασίας βάθος μόμον ἓν κατὰ τὴν τοῦ Κελσίου κλίμακα ἔσται. τὴν δὲ νιφάδα προσδοκοῦμεν δή.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Wed Dec 04, 2013 2:04 am

τήμερον ὁ οὐρανὸς ἦν πολιός. οὔτε ὁ ἥλιος ἔλαμπε οὔτε εβρεχε. ὁ ανεμος ἦν οὕτω ἀσθενής ὥστε τὰ φύλλα οὐ ἐκίνουν.
λονδον

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Wed Dec 04, 2013 11:51 am

Markos wrote:τὸ ψῦχος νῦν ἡμῖν πέμπει ὁ Θεὸς. κατὰ δὲ τοὺς σοφούς, τὸ τῆς θερμασίας βάθος μόμον ἓν κατὰ τὴν τοῦ Κελσίου κλίμακα ἔσται. τὴν δὲ νιφάδα προσδοκοῦμεν δή.
δόκει μοι καλὸν τοῦτο τὸ τοῦ Μᾶρκου ρῆμα. οὐ δύναμαι εἶπειν διὰ τι καλόν ἐστιν, μεντοι πεφίληκα λίαν. μη παύσαι μεν γράφων Μᾶρκε. προσδοκοῦμεν ἄλλα ὅμοια ῥήματα.

πῶς λέγεται "I don't know why..."
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Wed Dec 04, 2013 7:15 pm

ψυχρὸς σφόδρα ἐστὶν ὀ ἀέρ. τὸ δὲ τῆς θερμασίας βάθος ἕνδεκά ἐστιν κατὰ τὴν κλίμακα τοῦ Φαρενείτου. τὸ δὲ βάθος κατὰ τὴν τοῦ Κελσίου οὒκ οἶδα. τὸ δὲ "12 below zero" πῶς λέγεται οὒκ οἶδα. μόνον τοῦτο οἶδα δή, ὅτι ψυχρός ἐστιν.
Σαῦλος wrote: πῶς λέγεται "I don't know why..."
τὴν αἰτίαν οὒκ οἶδα. ????
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Thu Dec 05, 2013 2:31 am

ἡσύχαζε πάντα τήμερον ἀλλὰ ἔγνων τὸν ἄνεμον λίαν ἰσχυρῶς πνευσόμενον ἐπαύριον.
λονδον

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Thu Dec 05, 2013 3:10 pm

ἐν Εδινβρυγ-ι αἱ τοῦ ἀνεμοῦ φῦσαι ἦν ἑπτακόσιοι καὶ τριάκοντα στάδια κατὰ ὥραν. εν Λονδονι ὁ ἄνεμος ἐστι ισχυρος ἀλλὰ οὐ παράλογος.
λονδον

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Thu Dec 05, 2013 7:00 pm

σήμερον πάλιν ψῦχος ἔχομεν. ὁ λάμπων ἥλιος οὐ δύναται τὸν ἀέρα θερμαίνειν. καὶ ἀπεψυγμένοι ἐσμὲν πάντες ἡμεῖς οἱ ὄντες ἐν ταύτῃ τῇ γῇ.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Fri Dec 06, 2013 2:26 pm

τὸ ψῦχος ἔτι ἔχει τὴν ἐμὴν γῆν. λίαν γὰρ ψυχρός ἐστιν! τὸ δὲ τῆς θερμασίας βάθος ἕν ἐστιν κατὰ τὴν τοῦ Κελσίου. πονεῖ οὖν χαλεπῶς ὁ ἐμὸς θερμόφορος!
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Sat Dec 07, 2013 2:06 am

τήμερον πάλιν ἡ ἐμὴ νῆσος ἡσύχασε ἀλλὰ δια τὸν χειμῶνα ἀνέτειλε ἡ θαλάσσᾳ καὶ ἔνιοι κώμαι ἔπαθον πλημμυρίδα.
λονδον

subrufus
Textkit Neophyte
Posts: 4
Joined: Thu Dec 05, 2013 4:59 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by subrufus » Sat Dec 07, 2013 5:37 pm

Τήμερον ἐν τῇ χώρᾷ τῆς Κεντυκιᾶς κρυμώδης ἡ αἰθὴρ καὶ αἱ μελίαι ἡμῶν νιφόεσσαι καὶ τὰ ἄμφοδα κρυσταλλόπηκτα ὅτι νυκτὸς ἔτι ἔνιψατο. Ἄλλα δὲ χθές πανῆμαρ κρυὸν ἐψάκασεν καὶ πρώη θερμὸν ὠμβρήσεν καθὼς τῷ κατακλυσμῷ τοῦ Νωε. Καὶ οὖν διαλαλεῖν περὶ λοιγοῖς διάφοροις τοῖς τῶν βροχῶν θέλω.

Ἡ μὲν ὑπόθεσις ἐμῆς τῇ διαλέκτῃ ἐστὶ περὶ τῷ ὕδατι ᾧ ἐξ οὺρανοῦ πέσον. Ἄλλος μὲν λέγων βρέχει ἄλλος δὲ λέγων ὕει ἀλλὰ τί καλῶμεθα; Τίς ἐστὶ ἡ βροχὴ ἤ ὁ ὺετός; τίνες εἰσἰν διάφοροι ἤ ὅμοιοι; Τοὺς πέντε λογοῦς τῷ ὕδατι ἐξ οὺρανοῦ εὕρηκα οὕς καλέσοντας ἡ βροχή, καὶ ὁ βροχετὸς, τε ὁ ὄμβρος, τε ὁ ὑετὸς, τε ἡ ψακὰς. Παρατιθῶμεν οῦν τούτους λογούς ἀλλήλοις.

Ὁ δὲ πρῶτος λογὸς γεγραφώς κοινῶς τῷ ὕδατι ἐξ οὐρανοῦ ἡ βροχή κάλεται. Τὸ ὄνομα ἐστὶν "ἡ βροχή" καὶ τὸ ῥῆμα "βρέχω." Ὁ βροχετὸς ἄρα ὅμοιος τῇ βροχῇ ἐστίν.Ὁ δὲ δεύτερος ὄμβρος καὶ οὗ τὸ ῥῆμα "ὀμβρέω." Ὀ δὲ τρίτος ὑετὸς καὶ οὗ τὸ ῥῆμα "ὕω." Ἡ δὲ τέταρτα ψακὰς καὶ ἧς τὸ ρῆμα "ψακάζω."

Καὶ ὅτε μὲν ψακάζει τότε μέτρον τὸ τοῦ ὕδατος ἐξ οὐρανοῦ μικρὸν ἐστίν. Ἀλλὰ δ᾽ ὅτε ὕει τότε μέτρον τὸ τοῦ ὕδατος ἐξ οὐρανοῦ μείζον. Καὶ δ᾽ὅτε ὄμβρει τότε μέτρον τὸ τοῦ ὕδατος ἐξ οὐρανοῦ τῷ ὑετῷ ὅμοιον. Ὁ ὅμβρος οὖν καὶ ὁ ὑετός ὅμοιοι ἀλλήλοις καὶ πολλὰ ὕδατα τὰ ἐπὶ τήν γῆν ποιοῦσιν.

Ἀτὰρ δ᾽ ἡ ψακὰς οὔτε ὅμοια τῷ ὑετῷ οὔτε τῷ ὄμβρῳ οὔτε τῇ βροχῇ μᾶλλον δ᾽ δόκει εἶναι ἡ ἰδία σταγών ὕδατος τοῦ ἤ τῶν βροχῶν. Τίνες εἴσὶν ἄλλοι λογοί τῇ σταγόνι τοῦ ὕδατος;

τί τουτοῦ δοκεῖς; ἄλλο τι;
Συμφιλολογεῖν Possimus

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Sun Dec 08, 2013 3:02 am

ἕνην νύκτα ψυχρη ἦν. ἡμέραν θερμότερα ἦν. νῦν καίπερ νὺξ πάλιν ὄντος ἔτι θερμόν ἐστίν.
λονδον

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Sun Dec 08, 2013 8:57 am

ἕως νύν οὐκ ὕει ἐνταῦθα καίπερ ὄντος 8th December. παράλογον ἐστίν ὥστε τοὺς γεωργούς μεριμνᾶν περί τῶν σπορῶν. τὴν αἰτίαν οὔκ οίδαμεν επειδή εἴωθα δεχόμεθα τὴν πολλήν βροχήν έν τούτῷ τῷ καιρῷ.
daivid wrote:τήμερον πάλιν ἡ ἐμὴ νῆσος ἡσύχασε

τί εστιν το ρῆμα “ἠσύχασε;”
ὡς ἡ νῆσος ἐπαυσετο ???
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sun Dec 08, 2013 5:31 pm

τήμερον ὑπὸ ψύγου ἔχεται ἡ ἐμὴ γῆ. οὐδέπω τήκεται ἡ νιφάς. ἐπιθυμῶ δὲ θερμασίας!
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Mon Dec 09, 2013 2:11 am

τήμερον μὲν ἐνθάδε ἐν Λονδονι ὁ ἥλιος ἔλαμπε ὁ τῆς νήσου ἄρκτος δὲ ὕετο.
Σαῦλος wrote:
daivid wrote:τήμερον πάλιν ἡ ἐμὴ νῆσος ἡσύχασε

τί εστιν το ρῆμα “ἠσύχασε;”
ὡς ἡ νῆσος ἐπαυσετο ???
τήμερον πάλιν τὰ έν τῇ ἐμῇ νῆσῷ ἡσύχασαν.
εὐχαριστῶ σοί.
λονδον

User avatar
Σαυλος
Textkit Fan
Posts: 240
Joined: Mon Jan 07, 2013 2:47 pm

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Σαυλος » Mon Dec 09, 2013 6:33 am

daivid wrote:τὰ έν τῇ ἐμῇ νῆσῷ ἡσύχασαν.

οἶδα νύν. ἐπλανήθην. ἀνέγνων το "ἡ νόσος" αντί τοῦ "ἡ νῆσος."

ὅμοια ταῦτα·
  • ἡ νὸσος
    ἡ νῆσος
    ὁ νοῦς, τοῦ νοός


Image
ἐπλανήθη
I will babble until I talk. ετι λαλαγω...

User avatar
bedwere
Global Moderator
Posts: 3999
Joined: Fri Mar 07, 2008 10:23 pm
Location: Didacopoli in California
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by bedwere » Mon Dec 09, 2013 6:10 pm

Χαίρετε, ὦ φίλοι. Πάρειμι δὲ ἐν τῇ Φρανκισκουπόλει ἀκούων ῥητόρων λεγόντων περὶ τῆς φύσεως τῆς τε γῆς καὶ τοῦ ἡλίου ἕως τοῦ τέλους τῆς ἡβδομάδος. Ὁ μὲν ἥλιος λάμπει ἐνταῦθα, ὁ δὲ ἁὴρ ψυχρότορός ἐστιν ἢ ἐν τῇ Διδακουπόλει.

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Mon Dec 09, 2013 9:16 pm

ῥιγῶ, ὦ φίλοι! διὰ τί ῥιγῶ? μένετε. ἐρῶ οὖν ἡμῖν. ῥιγῶ διότι ψυχρός ἐστιν ὁ ἀέρ. λίαν ψυχρός, μάλιστα ψυχρός, σφόδρα ψυχρός. διὰ τοῦτο, προσεύχομαι τῷ Θεῷ μου. λέγω "δός μοι, παρακαλῶ, θερμασίαν." ἐπιθυμῶ γὰρ θερμασίας!

ἄκουσον ἐμοῦ λαλοῦντος περὶ τῶν καιρῶν.


https://archive.org/details/MarkosTalks ... cientGreek
bedwere wrote:Πάρειμι δὲ ἐν τῇ Φρανκισκουπόλει...
μὴ ἄφες, ἐκεῖ, φίλε, τὴν καρδίαν σου! :lol:

http://www.youtube.com/watch?v=tTBsZEZrcOo
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Tue Dec 10, 2013 12:56 am

Σαῦλος wrote:
daivid wrote:τὰ έν τῇ ἐμῇ νῆσῷ ἡσύχασαν.

οἶδα νύν. ἐπλανήθην. ἀνέγνων το "ἡ νόσος" αντί τοῦ "ἡ νῆσος."

ὅμοια ταῦτα·
  • ἡ νὸσος
    ἡ νῆσος
    ὁ νοῦς, τοῦ νοός


ἐπλανήθη

«νῆσος» πῶς γὰρ οὔ; οἰκῶ ἐν νήσῳ τινί, τῆς Βρεττανὶας νήσου ὄντος.
λονδον

Post Reply