What's the weather like today (Ἑλληνιστί)

Enter the Agora to try to communicate with others in Latin and Ancient Greek.
Post Reply
User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Tue Dec 02, 2014 11:58 pm

ὁ ἄνεμος ἐστὶ δυνατός τήμερον. οὐκ οἰὸς τε εἰμὶ ὁρᾶν τὰ δενδρὰ κινούμενα ὑπὸ τοῦ ἀνέμου ἀλλὰ ἀκούω τὸν ἄνεμον μύζοντα.
λονδον

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Wed Dec 03, 2014 10:59 pm

τήμερον οὐ ἦν θερμὸν ἀλλὰ ὁ ἥλιος σχεδὸν ἔφαινε. ὁ ἄνεμος ἐστὶ ἔτι δυνατός.
λονδον

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Thu Dec 04, 2014 2:01 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην εἷλον βεβρέχθαι. ψυχροῦ ὄντος ἀρὰ νίψει;
λονδον

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Thu Dec 04, 2014 4:53 pm

ἥμενος ἐόρακα τὰς περιούσας νεφέλας ἅς μελαίνας σὺν Διὶ εἰσίν.
University of Toronto: learning Attic Greek

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Fri Dec 05, 2014 4:34 pm

νυκτὸς ψυχροτέρης οὔσας οἱ πόδες ἦν ψυχροὶ καὶ νῦν οἱ εμου πόδες ἐστί ψυχροὶ.
λονδον

Pros
Textkit Member
Posts: 107
Joined: Tue Aug 15, 2006 8:43 pm
Location: New Jersey

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Pros » Sat Dec 06, 2014 6:06 am

διὰ νυκτὸς κτῆσαί τινα θερότην ἕνεκα τῶν ποδῶν ἐκείνων .

Pros
Textkit Member
Posts: 107
Joined: Tue Aug 15, 2006 8:43 pm
Location: New Jersey

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Pros » Sat Dec 06, 2014 8:30 am

ἔξω ὕει αἰλούρους καὶ κύνας.

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Sat Dec 06, 2014 3:47 pm

κοιμώμενος του οὐρανοῦ ἄνευ νεφελῶν ὄντος εἶδον τὴν σελήνην, καὶ νῦν ὁ οὐρανὸς ἔτι ἐστὶ ἄνευ νεφελῶν καὶ ὁ ἥλιος φαίνει.
λονδον

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sat Dec 06, 2014 9:12 pm

τὸν μὲν οὖν οὐρανὸν ὁρῶ μὴ κύανον ὄντα. πολλαὶ γὰρ αἱ νεφέλαι.
Pros wrote:ἔξω ὕει αἰλούρους καὶ κύνας.
πολλὴ οὖν ἡ ἐν τῇ σῇ γῇ βροχή!
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

Pros
Textkit Member
Posts: 107
Joined: Tue Aug 15, 2006 8:43 pm
Location: New Jersey

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Pros » Sun Dec 07, 2014 6:12 am

ἔτι καταπίπτοντος τοῦ ὑετοῦ, γελωτοποιήσομαι ἢ πειράσομαι γελωτοποιεῖν.

τὸ ἐμὸν ἐρώτημα·
διὰ τί τὸ γράμμα τὸ Ε τοῦ γράμματος τοῦ Ζ ἐφοβήθη;

ἡ ἀπόκρισις·
τὸ γράμμα τὸ Ε ἐφοβήθη τοῦ γράμματος τοῦ Ζ ὅτι Ζ...Η...Θ!
:lol:

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sun Dec 07, 2014 4:00 pm

φαίνει δὴ ὁ ἥλιος ὥστε θερμαίνεται ἡ γῆ.
Pros wrote:τὸ γράμμα τὸ Ε ἐφοβήθη τοῦ γράμματος τοῦ Ζ ὅτι Ζ...Η...Θ! :lol:
κατέλαβον. τὸ ζῆτα ἔφαγε τὸ θῆτα. φοβερὸν οὖν τὸ ζῆτα!
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Mon Dec 08, 2014 1:50 am

ἀμφὶ ἀγορὰν πλήθουσαν ἔβρεχε, ἔπειτα ὁ ἄνεμος ἐντεταμένως ἔπνει.
λονδον

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Tue Dec 09, 2014 1:59 am

τήμερον ἦν ἥσυχος καὶ τοῦ οὐρανοῦ ὀλίγας νεφέλας ἔχοντος, ὁ ἥλιος ἔφαινε.
λονδον

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Tue Dec 09, 2014 2:09 am

ἡδείας τῆς ἡμέρας καὶ νυκτὸς οὔσης, ὁ ἥλιος ἀναβέβηκεν ὑπὲρ τῇ πόλει ὥστε συνεῖναι τοὺς πολίτας σὺν τοῖς παισίν. χειμῶνος ὄντος, κατέβη ὁ αὐτὸς ἥλιος πρὶν χρόνος σχήσουσιν ἵνα σὺν τοῖς παισὶ συνεἴησαν. :(
University of Toronto: learning Attic Greek

User avatar
jeidsath
Administrator
Posts: 3237
Joined: Mon Dec 30, 2013 2:42 pm
Location: Γαλεήπολις, Οὐισκόνσιν

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by jeidsath » Tue Dec 09, 2014 6:30 am

ἐγίνετο ὁ ἥλιος πρὸς δυσμαῖς καὶ στύγναζει ὁ οὐρανός.
Joel Eidsath -- jeidsath@gmail.com

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Tue Dec 09, 2014 8:10 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην εἶδον τὴν ἡμέραν ἡδεῖαν εἶναι του ἀνεμοῦ βραδέος ὄντος. ὁμώς, οἱ τὰ μετεώρα ἐξετάζοντες νομίζουσι τὴν εὐδίαν βραχεῖαν εἶναι. νῦν δὴ ὁ ἄνεμος ἐστὶ ταχύς καὶ τραχύς.
λονδον

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Wed Dec 10, 2014 1:28 am

μένει δὴ τὸ ψῦχος.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Wed Dec 10, 2014 4:21 pm

καίπερ τοῦ ἀνέμου ταχέος ὄντος ὁ ἥλιος φαίνει ἀλλὰ εὐδίαν αὖθις βραχὺν ἔσεσθαι κατὰ τοὺς τὰ μετεώρα ἐξετάζοντας.
λονδον

User avatar
jeidsath
Administrator
Posts: 3237
Joined: Mon Dec 30, 2013 2:42 pm
Location: Γαλεήπολις, Οὐισκόνσιν

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by jeidsath » Wed Dec 10, 2014 8:18 pm

φεῦ τοῦ χειμὼν νετεροῦ! ὁ λαῖλαψ τῶν ἑκατόν ἐτέων. Ἁναπέτασον τὸ σκιάδειον!
Joel Eidsath -- jeidsath@gmail.com

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Wed Dec 10, 2014 9:57 pm

θερμώτερος νῦν ἐστιν ἢ ἐχθές.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Thu Dec 11, 2014 11:24 am

χθὲς ἔμεινα ἐν τῷ ἐμοῦ οἰκίᾳ, ὥστε γνῶναί με οὐδέν περὶ τῆς ἡμέρας. :(
University of Toronto: learning Attic Greek

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Thu Dec 11, 2014 3:53 pm

ἐπεὶ ἠγέρθην ὁρῶν τὸν ἥλιον φαίνοντα ἐνόμιζον τὰ κακὰ ἡμᾶς παρεῖναι ἀλλὰ νῦν αἱ νεφέλαι εισι σκοτειναὶ καὶ ὁ ἄνεμος ταχύς.
λονδον

User avatar
jeidsath
Administrator
Posts: 3237
Joined: Mon Dec 30, 2013 2:42 pm
Location: Γαλεήπολις, Οὐισκόνσιν

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by jeidsath » Thu Dec 11, 2014 7:04 pm

οἱ δέκα πέντε μύριοι ἄνθρωποι οὐκ ἔχουσιν ἠλεκτρισμὸν, ἄν ὕσειν ὁ θέος ποιῇ ἐν τῇ πόλει μού.
Joel Eidsath -- jeidsath@gmail.com

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sat Dec 13, 2014 12:24 am

σήμερον μὲν θερμός ἐστιν. αὔριον δὲ θερμὸς ἔσται. τῇ δὲ κυριακῇ τὸ ψῦχος ἕξομεν
jeidsath wrote:οἱ δέκα πέντε μύριοι ἄνθρωποι οὐκ ἔχουσιν ἠλεκτρισμὸν...
ὑπὲρ οὖν τούτων προσεύξομαι ἔγωγε δή.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Sat Dec 13, 2014 1:17 am

τὴν νύκτα μέν εἶχε δεινῶς ἐγερθέντος δὲ ἐμοῦ ἡ βροχὴ ἐπαύσατο.
λονδον

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Sat Dec 13, 2014 10:52 pm

πρὶν ἐγερθέντος εμου μετακινησασῶν τῶν νεφελῶν ὁ ἥλιος ἔφαινε. εὐδίας οὔσης ἐδόκησε μοι ἐξελθεῖν. ὀσφραινόμενος καὶ συνείς γείτονα τινα καίοντα φύλλα εἰσελθόν εἴς οἰκίαν τὴν τάχιστα.
λονδον

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sun Dec 14, 2014 2:32 am

νομίζω ὅτι ἐπαύριον νίψει Θεός.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Sun Dec 14, 2014 4:18 am

ὕστερον πέφηνεν ὁ ἥλιος ὑπὲρ τῷ οὐρανῷ.
University of Toronto: learning Attic Greek

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Sun Dec 14, 2014 6:42 pm

ἕξω μὲν οὖν, διὰ τῆς θυρίδος θεάμενος, τὰς νιφάδας ἐκ οὐρανοῦ πιπτούσας βλέπω δή. ἐν οἰκίᾳ οὖν μένειν θέλω.
y11971alex wrote:χθὲς ἔμεινα ἐν τῷ ἐμοῦ οἰκίᾳ, ὥστε γνῶναί με οὐδέν περὶ τῆς ἡμέρας.
θυρίδα οὐκ ἔχεις?
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Mon Dec 15, 2014 1:33 am

καθευδήσας μὲν ἠγέρθην καὶ εἶδον τὸν ἥλιος, νῦν δὲ βρέχει.
λονδον

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Mon Dec 15, 2014 2:35 am

Markos wrote:ἕξω μὲν οὖν, διὰ τῆς θυρίδος θεάμενος, τὰς νιφάδας ἐκ οὐρανοῦ πιπτούσας βλέπω δή. ἐν οἰκίᾳ οὖν μένειν θέλω.
y11971alex wrote:χθὲς ἔμεινα ἐν τῷ ἐμοῦ οἰκίᾳ, ὥστε γνῶναί με οὐδέν περὶ τῆς ἡμέρας.
θυρίδα οὐκ ἔχεις?
ἐμὲ σύγγνωθι• ἀλλὰ οὐ οἶδα καὶ δύναμαι μεμαθηκέναι "θυρίδα".

ἡ ἡμέρα ψυχρὰ ἦ, καὶ ταῦτα μόνα ἃ δύναμαι εἰπεῖν περὶ ταύτης ἐστίν.
University of Toronto: learning Attic Greek

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Mon Dec 15, 2014 9:51 pm

ἐπεὶ ἐξεγέρθην ὁ ἥλιος ἔφαινε καὶ ἀντὶ νεφελῶν εἶδον τοὺς πετεινῶν ἁρμάτων λευκοὺς στίβους.
Image
οἱ πετεινῶν ἁρμάτων λευκοὶ στίβοι
λονδον

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Mon Dec 15, 2014 11:10 pm

τήμερόν τοι αἱ νιφάδες ἐπὶ μὲν γῆς ἐστιν, ἐν δὲ τοῖς οὐρανοῖς οὔ.
y11971alex wrote:ἐμὲ σύγγνωθι• ἀλλὰ οὐ οἶδα καὶ δύναμαι μεμαθηκέναι "θυρίδα".
ἡ θυρὶς, θυρίδος= window.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Mon Dec 15, 2014 11:50 pm

Markos wrote:τήμερόν τοι αἱ νιφάδες ἐπὶ μὲν γῆς ἐστιν, ἐν δὲ τοῖς οὐρανοῖς οὔ.
y11971alex wrote:ἐμὲ σύγγνωθι• ἀλλὰ οὐ οἶδα καὶ δύναμαι μεμαθηκέναι "θυρίδα".
ἡ θυρὶς, θυρίδος= window.
:D ἐν τῷ Google ἔγραψα "ἡ θυρίδα"• ἥμαρτον.

ἡ ἐμὴ μόνη θυρὶς ἀνοίγνυται εἰς τοίχους τοὺς ἄλλων οἴκων, ἐγὼ οὖν οὐ ἐδυνάμην πύνεσθαι περὶ ἀέρος.
University of Toronto: learning Attic Greek

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Tue Dec 16, 2014 8:55 pm

τὸ ὑπό μου μισούμενον κρύος μένει ὥστε λυποῦμαι ἔγωγε.
y11971alex wrote: :D ἐν τῷ Google ἔγραψα "ἡ θυρίδα"• ἥμαρτον.
οὐδὲν ἔγωγέ σε κατακρίνω: βῆθι, καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν μηκέτι ἁμάρτανε. :D
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Tue Dec 16, 2014 10:22 pm

Markos wrote:τὸ ὑπό μου μισούμενον κρύος μένει ὥστε λυποῦμαι ἔγωγε.
y11971alex wrote: :D ἐν τῷ Google ἔγραψα "ἡ θυρίδα"• ἥμαρτον.
οὐδὲν ἔγωγέ σε κατακρίνω: βῆθι, καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν μηκέτι ἁμάρτανε. :D
χαίρω φᾶς βεβάναι ἐγὼ ὀρθῶς. :D

ὀξὺ δὲ τὸ φῶς ἐκ τοῦ ἡλίου• οὐ δύναμαι ἀνοιγνύναι ὦπε. :!:
University of Toronto: learning Attic Greek

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Wed Dec 17, 2014 1:25 am

κατὰ δὲ ἡμέραν ὁ ἥλιος ἔφαινε, νῦν μὲν ἔβρεχε. ὅμως μετὰ βροχὴν ἔσεταί θερμότερον.
λονδον

User avatar
y11971alex
Textkit Member
Posts: 113
Joined: Wed Sep 10, 2014 1:41 am

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by y11971alex » Wed Dec 17, 2014 3:31 pm

κακίων μὲν ὁ ἀὴρ σήμερον• ἀμείνων δὲ ψυχῇ εἰμι εὐ πεπραγώς.
University of Toronto: learning Attic Greek

Markos
Textkit Zealot
Posts: 2966
Joined: Sun Jun 21, 2009 8:07 pm
Location: Colorado
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by Markos » Wed Dec 17, 2014 10:32 pm

τὸν οὐρανὸν ὄντα λεῦκον καλύπτουσιν αἱ νεφέλαι.
οὐ μανθάνω γράφειν, ἀλλὰ γράφω τοῦ μαθεῖν.

User avatar
daivid
Administrator
Posts: 2741
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe
Contact:

Re: What's the weather like today (φθινόπωρον)

Post by daivid » Wed Dec 17, 2014 11:05 pm

ἐκεῖνος ὁ ὑπὸ τῶν τὰ μετεώρα ἐξεταζόντων προαγορευόμενος θερμὸν ἀέρ νῦν πάρεστι.
λονδον

Post Reply