Search found 39 matches

by Patruus
Thu Nov 27, 2014 8:34 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Why is it that dictionaries don't have entries
Replies: 4
Views: 1584

Re: Why is it that dictionaries don't have entries

Just input "peperi" (or any other Latin word) into Whitaker to get the full picture -
http://lysy2.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe
by Patruus
Sun Jun 22, 2014 2:08 pm
Forum: Koine and Biblical and Medieval Greek
Topic: help with sentence from Croy, Lesson 5
Replies: 3
Views: 2414

Re: help with sentence from Croy, Lesson 5

The NRSV has "Good and noble son of a father good and noble, upright and generous! May the Lord grant the blessing of heaven to you and ..."

http://bible.oremus.org/?ql=270445559
by Patruus
Mon May 05, 2014 8:50 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Ecclesiastical Latin Dictionary
Replies: 7
Views: 2911

Re: Ecclesiastical Latin Dictionary

Stelten is pretty good - http://amzn.com/1565631315
by Patruus
Sat Dec 21, 2013 8:49 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Teacher looking for advice
Replies: 2
Views: 1592

Re: Teacher looking for advice

You might perhaps wish to consider joining the Yahoo group "Latin - Best Practices" where Latin teachers discuss teaching techniques, resources, etc.

http://groups.yahoo.com/neo/groups/lati ... tices/info
by Patruus
Sat Sep 07, 2013 7:44 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Problems with transl. (thomas, Anselm)
Replies: 6
Views: 2887

Re: Problems with transl. (thomas, Anselm)

Hi, I'm translating fragments of Thomas' Summa and have some problems. Thank you very much for helping me. 1) Praeterea, quod potest compleri per pauciora principia, non fit per plura. Sed videtur quod omnia quae apparent in mundo, possunt compleri per alia principia, supposito quod Deus non sit. "...
by Patruus
Thu Aug 15, 2013 7:21 pm
Forum: Learning Latin
Topic: new oral Latin course in pipeline
Replies: 1
Views: 1673

Re: new oral Latin course in pipeline

Lesson 2 has just been added, but requires sign-in (to free account) for access.

https://site.saysomethingin.com/communi ... rse-1-laen
by Patruus
Wed May 08, 2013 8:20 pm
Forum: Learning Latin
Topic: civis romanus reader
Replies: 1
Views: 2264

Re: civis romanus reader

Yes, but it is currently marketed only as a package with the reader itself -
http://www.bolchazy.com/prod.php?cat=latin&id=5696
by Patruus
Sat Mar 30, 2013 9:04 pm
Forum: Learning Latin
Topic: answer key
Replies: 2
Views: 1469

Re: answer key

This might be it. You could ask the sellers for clarification. http://www.abebooks.com/servlet/SearchResults?kn=first+year+latin+collar+teacher%27s&x=57&y=2 That's the Teacher's Manual, which can be viewed and downloaded from here - http://archive.org/details/teachersmanualto00collrich It would app...
by Patruus
Mon May 07, 2012 7:42 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Help with Latin Please! "Fore decernimus"
Replies: 3
Views: 1553

Re: Help with Latin Please! "Fore decernimus"

The whole paragraph is quoted, translated and analyzed about two-thirds of the way down this page -
http://www.mostholyfamilymonastery.com/ ... debate.php
by Patruus
Thu Mar 08, 2012 8:29 pm
Forum: Learning Latin
Topic: tertio quoque verbo
Replies: 4
Views: 1644

Re: tertio quoque verbo

cf. the penultimate footnote on this page -
http://books.google.com/books?id=5XFXAAAAYAAJ&pg=PA210
by Patruus
Mon Mar 05, 2012 8:57 pm
Forum: Learning Latin
Topic: tertio quoque verbo
Replies: 4
Views: 1644

Re: tertio quoque verbo

I would take it to mean "with every third word" - cf. Bradley's Arnold Ex. 48A:6 -
Tu me altero quoque verbo collaudas. [Key]
You pay me compliments in every other word.
by Patruus
Fri Jan 27, 2012 9:08 pm
Forum: Learning Latin
Topic: quemadmodum
Replies: 9
Views: 3965

Re: quemadmodum

Patruus wrote : Semper vigilavi et providi, quemadmodum salvi esse possemus. I have continually watched and taken care of the means by which we might be safe. "Possemus" is glossed by Bennett as a "deliberative subjunctive in an indirect question". I think you are right, but, this sample sentence i...
by Patruus
Thu Jan 26, 2012 8:57 pm
Forum: Learning Latin
Topic: quemadmodum
Replies: 9
Views: 3965

Re: quemadmodum

Semper vigilavi et providi, quemadmodum salvi esse possemus.
I have continually watched and taken care of the means by which we might be safe.

"Possemus" is glossed by Bennett as a "deliberative subjunctive in an indirect question".
by Patruus
Wed Dec 07, 2011 8:59 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Need help translating a quote into Latin
Replies: 7
Views: 3268

Re: Need help translating a quote into Latin

Read it in Greek and Latin at the foot of this page -
http://books.google.com/books?id=mtUN0rTFRZsC&pg=PA40
by Patruus
Wed Oct 12, 2011 8:14 pm
Forum: Learning Latin
Topic: PARSED INTERLINEAR VULGATE!?
Replies: 1
Views: 7292

Re: PARSED INTERLINEAR VULGATE!?

I don't know of anything that exactly meets your requirement, but the following come fairly close: (1) Latin-English interlinear without parsing - http://www.sacredbible.org/studybible/index.htm (2) Latin, with parsing by clicking on individual words, and the option to display English in parallel (n...
by Patruus
Thu Sep 01, 2011 7:43 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Arcadius Avellanus' "Tusculum/Palaestra"?
Replies: 10
Views: 6083

Re: Arcadius Avellanus' "Tusculum/Palaestra"?

adrianus wrote: Also // Etiam
Fabulae Divales
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Fabulae_Divales.djvu
For a PDF of Fabulae Divales, if you have a US IP address, go to:
http://books.google.com/books?id=JfI_TJo2Z_YC
or, failing that:
http://www.lulu.com/product/file-downlo ... es/6044763
by Patruus
Sat Jul 23, 2011 9:37 pm
Forum: Learning Latin
Topic: WHERE CAN I GET A GRAMMAR BOOK OF PATRISTIC LATIN?
Replies: 3
Views: 1487

Re: WHERE CAN I GET A GRAMMAR BOOK OF PATRISTIC LATIN?

I'm learning patristic Latin, and I want a systemic grammar book of that, anyone who can recommend one? Thank you! I have been unable to identify a grammar directed specifically to patristic Latin. I therefore suggest you use "A Primer of Ecclesiastical Latin" by John E Collins, which is very thoro...
by Patruus
Sun Dec 05, 2010 8:14 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Is Latin Grammar by one Father Jean of St.Joseph's College?
Replies: 8
Views: 3270

Re: Is Latin Grammar by one Father Jean of St.Joseph's College?

Thank you so much for your time and patience in detailing the steps. However, I'm afraid it's all beyond me and I can't think of anybody who would be willing to undertake this herculean task -- hoc opus, hic labor est! Many books can be satisfactorily digitized with the kind of budget scanner that ...
by Patruus
Sat Dec 04, 2010 9:24 pm
Forum: Learning Latin
Topic: what does this mean? [URGENT]
Replies: 1
Views: 673

Re: what does this mean? [URGENT]

Perseus wrote:what does this mean?

loca nullius unte trita solo
Could it be a misquotation from the passage cited at the top of this page? -
http://www.mnstate.edu/gracyk/courses/w ... son411.htm
by Patruus
Sun Oct 31, 2010 3:32 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to allen's introduction to latin composition
Replies: 10
Views: 4988

Re: key to allen's introduction to latin composition

Compare Lesson 1 of that Key with the exercise in Lesson 1 of the textbook's sixth edition of 1874 - http://bit.ly/d76MYR (foot of page)

Would that we knew what the unavailable 1881 key was matched to -
http://books.google.com/books?id=_N9BHQAACAAJ

Patruus
by Patruus
Sun Oct 31, 2010 8:17 am
Forum: Learning Latin
Topic: key to allen's introduction to latin composition
Replies: 10
Views: 4988

Re: key to allen's introduction to latin composition

There was a snag however: I could only download one pdf page at a time. Or did you find a workaround for that too? No. Save out the individual pdfs or page-images, and then sew them all together with whatever software you have. I've done it myself with another book on that site. All work and no wor...
by Patruus
Sat Oct 30, 2010 8:49 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to allen's introduction to latin composition
Replies: 10
Views: 4988

Re: key to allen's introduction to latin composition

I'm afraid your link only led me to a site which displayed the message: "Full view is not available for this item due to copyright © restrictions" (???). They wouldn't show a word of it. (Maybe the fact that I live in Sweden had something to do with. Who knows?) Same here (UK). The solution is to g...
by Patruus
Mon Aug 16, 2010 8:19 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Answer Key to New Latin Composition? Or Not?
Replies: 16
Views: 4294

Re: Answer Key to New Latin Composition? Or Not?

Aether wrote: Does this New Latin Composition by Charles E. Bennett really Has a Answer Key or Not?
Indeed it does - http://bit.ly/913ZPe

Patruus
by Patruus
Sat Feb 14, 2009 9:20 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Answer Key for Bradley's Arnold Latin Composition
Replies: 5
Views: 5318

Re: Answer Key for Bradley's Arnold Latin Composition

Downloadable PDFs -
. Key to Exercises 1-67 - http://tinyurl.com/bww66l
. Key to continuous passages - http://tinyurl.com/c9thgp

Patruus
by Patruus
Fri Aug 15, 2008 8:40 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Traupman's "Conversational Latin"
Replies: 1
Views: 997

Re: Traupman's "Conversational Latin"

I briefly looked over it today, and I don't care too much for the conversations themselves, but found the "useful phrases" interesting.. for example, Traupman plugs in the appropriate synonyms for idiomatic expressions (e.g., distinguishing between cogito/puto/censeo for certain idioms), while gene...
by Patruus
Wed Jun 11, 2008 12:43 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

The Colebourn key is now posted here:
http://cid-7c51d883593d5954.skydrive.li ... urnKey.pdf

The textbook itself is purchasable at the usual places, e.g.: http://tinyurl.com/3w8kba

Patruus
by Patruus
Wed Jun 04, 2008 8:46 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

Patruus: Conspicuous by its absence from this index is the Key to Colebourn's "Latin Sentence and Idiom" - another example of a textbook that's in print but the Key's gone MIA, though WorldCat has an entry for it Following your WorldCat tip, I got my Stockholm library to loan it from a US library a...
by Patruus
Wed May 07, 2008 3:19 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

Interaxus wrote:Patruus:

Printouts of the 'Key to Elements of Latin' are in the post. You should receive them within a week.

Your collection of Latin keys is an autodidact's dream! :D

Cheers,
Int
Sanctam Vaccam! --- Brevissimam hebdomadum brevium!!

http://tinyurl.com/3udlkp

Patruus
by Patruus
Sat May 03, 2008 3:54 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

I also have the Baker & Inglis Key and hope to get that done in the next few days. Wow! Can't wait. Will you announce it on this thread when it's ready ? Should I send you fresh printouts of the Key to Elements of Latin? The actual course is on the G'Oogle list. Or are there limits to even your tim...
by Patruus
Fri May 02, 2008 8:32 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

Patruus and Friends Thank you so much for the information. It is amazing what can be accomplished with and sharing and cooperation. Patruus I did try that link you provided above, but I received a "file not available" message. Is there something wrong at my end? thanks again for the support Brian S...
by Patruus
Fri May 02, 2008 9:54 am
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

Patruus: Incidentally, Patruus, do you make the pdf's yourself or do you 'just' (no offence intended) find them somewhere? I mean, if you could get hold of those 'Elements of Latin' paper copies from Jeff ... or if I made a whole new set of printouts ... Yes. I scanned them and PDF'd them myself us...
by Patruus
Fri May 02, 2008 7:39 am
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

Brian: I have a copy of the 'Key to Elementary Latin Exercises' by Hillard and Botting (1925). My scanning capabilities are limited at present but if you pm me your address I could mail you paper printouts (at least in a few days' time when I get back from a visit to the country). This Key is one o...
by Patruus
Thu May 01, 2008 4:38 pm
Forum: Learning Latin
Topic: key to higher school certificate Latin Prose
Replies: 23
Views: 11728

Re: key to higher school certificate Latin Prose

vir litterarum wrote:I have scoured literally the entire internet, even going so far as to ask the publisher themselves and look in Library of Congress's catalog, in order to find this book to no avail. Does anyone where I could locate a copy?
Ecce: http://tinyurl.com/6z5jck

Patruus
by Patruus
Sat Apr 12, 2008 8:24 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Latin Translations of Greek Literature?
Replies: 4
Views: 1783

Re: Latin Translations of Greek Literature?

Hello there, Does anyone know whether any Latin translations of Greek literature survive? Presumably some ambitious poeta attempted to bring Homer into Latin hexameter. As I don't know any Greek, but really enjoy English translations of Greek works, I'd be interested to know whether such works exis...
by Patruus
Thu Mar 13, 2008 9:30 pm
Forum: Learning Latin
Topic: Key for Bradley's Arnold Latin Prose Composition
Replies: 9
Views: 8904

Re: Key for Bradley's Arnold Latin Prose Composition

vir litterarum wrote:A key for Bradley's Arnold's Latin Prose Composition is listed on Amazon.com, but it is currently unavailable. Does anyone know where I could purchase one of these?
Follow the link in this post: http://tinyurl.com/27kl9s

JP
by Patruus
Sat Jan 27, 2007 9:45 pm
Forum: Learning Latin
Topic: answer key for bradly arnold's
Replies: 10
Views: 12195

Re: answer key for bradly arnold's

Turendil wrote:I just picked up Bradely arnold's Latin Prose composition and I was wondering if there was somewhere I could obtain an answer key?
Transcription of Exx. 1-67 of 1940 edition of key:
http://docs.google.com/View?docid=dcvskh4m_3dwvn5b

JP