by adrianus » Sun Oct 02, 2011 10:58 pm
Immò bonum latinum, id mihi videtur: anglicè "or about whatever other figure". Pleonasmus verus non est nisi superfluum sit "quâvis" etsi id aptum et significans esse puto.
I'm writing in Latin hoping for correction, and not because I'm confident in how I express myself. Latinè scribo ut ab omnibus corrigar, non quod confidenter me exprimam.