Translating inscription in St. Stephen Walbrook, London

[pmda]

I have translated the following inscription to be found in St. Stephen Walbrook church in London:
Hanc aedem miramini ingenio Christopher Wren constructam munificentia multorum refectam - as follows:

Marvel at this building which by the genius of Christopher Wren was built and restored with the support of many.

Not very idiomatic..but does it sound OK.

[cdm2003]

Salve...

Aedes here means church (or temple Classically). I'd prefer:

Marvel at this church, constructed by the genius Christopher Wren, restored with the support of many.

But your translation is very good as is...

Vale,
Chris

[pmda]

Chris, thanks for your guidance..