Textkit Logo

Cap XXV Orberg

Here's where you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get translation help and more!

Moderator: thesaurus

Cap XXV Orberg

Postby pmda » Sat Feb 19, 2011 6:50 pm

1. In LLPSI cap XXV Orberg scribit: 'Haec locuta; Ariadna, Theseo filum longum dedit...' Is deinde quoque scribit "Haec sunt quae narrantur"

Haec..[res]locuta / narrantur [?]


2...ita maerebat virgo miserrima, qua a viro quem ante omnes amabat sola relicta erat inter feras insulae...

Nonne 'sola relicta' nominativus singularis?

'inter feras insulae'

'inter feras [res?] insulae' ?



3. Itaque Aegeus, arbitratus mortem, filii eo colore significari, sine mora de saxo se iecit in mare...

Estne 'arbitratus' participium perfectum passivum?


4. [Theseus] multos annos Athenas magna cum gloria rexit.

Theseus multos (masc. acc. pl.) annos (masc. acc. pl.) Athenas...

- per multos annos?
pmda
Textkit Zealot
 
Posts: 1049
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am

Re: Cap XXV Orberg

Postby thesaurus » Sat Feb 19, 2011 7:18 pm

1. In LLPSI cap XXV Orberg scribit: 'Haec locuta; Ariadna, Theseo filum longum dedit...' Is deinde quoque scribit "Haec sunt quae narrantur"

Haec..[res]locuta / narrantur [?]


Haec [verba] locuta.

2...ita maerebat virgo miserrima, qua a viro quem ante omnes amabat sola relicta erat inter feras insulae...

Nonne 'sola relicta' nominativus singularis?


Ita. Virgo, sola, relicta erat.

'inter feras insulae'

'inter feras [res?] insulae' ?


Non. Fera, -ae f., est animal aliquod ferox.


3. Itaque Aegeus, arbitratus mortem, filii eo colore significari, sine mora de saxo se iecit in mare...

Estne 'arbitratus' participium perfectum passivum?


Ita, sed hoc verbum est deponens. "Arbitror, aribitrari, arbitratus sum."

4. [Theseus] multos annos Athenas magna cum gloria rexit.

Theseus multos (masc. acc. pl.) annos (masc. acc. pl.) Athenas...

- per multos annos?


Ita. Casu accusativo uteris si velis dicere "quot annos rexit? decem annos rexit". Casu ablativo uteris si velis dicere "Quando? Quo temporis? Hodie? Pridie? Cras?" etc.

Unam horam legebam. "I was reading for one hour."
Una hora legi. "I read on the first hour [i.e. 1:00]"
Horae quidem cedunt et dies et menses et anni, nec praeteritum tempus umquam revertitur nec quid sequatur sciri potest. Quod cuique temporis ad vivendum datur, eo debet esse contentus. --Cicero, De Senectute
thesaurus
Textkit Zealot
 
Posts: 988
Joined: Mon Oct 02, 2006 9:44 pm

Re: Cap XXV Orberg

Postby pmda » Wed Feb 23, 2011 10:33 am

gratias tibi ago.
pmda
Textkit Zealot
 
Posts: 1049
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am


Return to Learning Latin

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 59 guests