I'm amused. I just received Conversation Latin for Oral Proficiency by John C. Traupman, which had been recommended by others on this site. I was flipping through it and discovered Appendix V: Computer Terms! This is so cool! Three pages of computer terms. Here are some words on the list:
computatrum, ordinatrum (computer)
compulatrulum portabile (laptop)
compactus discus opticus (CDROM)
ex rete prehendere (download)
pagina domestica (home page)
partes programmationis (software)
plagiarius electronicus, effractarius electronicus (hacker)
Tela Totius Terrae (WWW)
