[ὁ ἀνὴρ] ὃς ταῦτα ποιεῖ καλός ἐστιν.
[ἀνὴρ] ὅστις ταῦτα ποιεῖ καλός ἐστιν.
Are both these sentences, when converted to definite participle, rendered as this:
ὁ ταῦτα ποιῶν καλός ἐστιν.
The only way to know for sure which of the two is represented by the definite part.
would be if there was a negation, in which case the definite will be negated by οὐ
and the indefinite by μή, right?
Also, I never quite know when the ἄν is kept when converting to participles,
and when it is not:
subj. + ἄν -> is not kept
opt. + ἄν -> is kept?
ind. + ἄν -> must be kept, right?
Users browsing this forum: No registered users and 48 guests