'puella' singularis est

Textkit is a learning community- introduce yourself here. Use the Open Board to introduce yourself, chat about off-topic issues and get to know each other.
Post Reply
pmda
Textkit Zealot
Posts: 1341
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am

'puella' singularis est

Post by pmda »

Possibly a very silly question but I just can't understand. In Orberg's Lingua Latina he says things like 'puer' singularis est. 'pueri' pluralis est.. 'puella' singularis est'...etc..etc....Can anyone tell me what is the adjective that 'singularis' and 'pluralis' is describing? Does it mean the WORD pueri...in which case it would be neuter 'singularum'.. yet of course the subject of the sentence 'the word 'puella' is feminine' is neuter - vocabulum. Yet he says 'puella' est singularis......Are 'singularis' and 'pluralis' etc not declined at all? It's just that if they are adjectives then I don't know what nouns they are describing and what is their gender and number...thanks..

loqu
Textkit Neophyte
Posts: 53
Joined: Mon Sep 01, 2008 10:24 am
Location: Hispalis Insulaque Gaditana, Baetica

Re: 'puella' singularis est

Post by loqu »

The neutrum of 'singularis' is not 'singularum' but 'singulare'.

Anyway I'm guessing the whole sentence would be puella (numerus) singularis est, meaning that the word puella is singular in number.

pmda
Textkit Zealot
Posts: 1341
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am

Re: 'puella' singularis est

Post by pmda »

Thanks. Yes so it seems like a two-termination i-stem adjective - like tristis. But the gender is still M. or F. It ain't neuter.

pmda
Textkit Zealot
Posts: 1341
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am

Re: 'puella' singularis est

Post by pmda »

I think your guess seems rational... thanks. I'll await any other views.

User avatar
korudos
Textkit Neophyte
Posts: 14
Joined: Tue Apr 27, 2010 12:19 am

Re: 'puella' singularis est

Post by korudos »

Singularis and pluralis are both adjectives which can modify both masc and fem nouns; puer and puella are masc and fem, respectively. The sentences in [Lingua Latina] mean exactly what they sound like; "puer" is singular, "pueri' is plural, etc. The adjectives are, if you want to get technical, predicate adjectives. Sometimes you might hear "copulative." (Think of the "est" as a fuzzy equal sign—meaning the two words share a quality.)

Hope that helps.

User avatar
furrykef
Textkit Enthusiast
Posts: 370
Joined: Sun Feb 07, 2010 7:18 am

Re: 'puella' singularis est

Post by furrykef »

korudos wrote:Singularis and pluralis are both adjectives which can modify both masc and fem nouns; puer and puella are masc and fem, respectively.
I guess the problem here is that they were expected to be neuter since what it's really saying is "The word 'puer' is singular", not that a boy itself is singular. I would expect an utterance, including the name of a word, to be neuter.

Of course, what defines correctness isn't logic, but what the Romans actually said. So maybe when they described a single word, they did use the gender of the word rather than defaulting to the neuter...
Founder of Learning Languages Through Video Games.

Delirant isti romani!

Essorant
Textkit Fan
Posts: 282
Joined: Wed Jan 10, 2007 6:35 pm
Location: Regina, SK; Canada
Contact:

Re: 'puella' singularis est

Post by Essorant »

The word puer is masculine and the word puella is feminine, therefore it makes sense to use the masculine/feminine forms singularis and pluralis to refer to them.

vqp.cass
Textkit Neophyte
Posts: 6
Joined: Sat May 15, 2010 1:03 pm

Re: 'puella' singularis est

Post by vqp.cass »

I am a near novice and may be mistaken, but it seems to me
(1) This is a very good question.
(2) None of the responses tackle why it would read "pueri pluralis est", using a singular verb and singular adjective to describe a plural noun.

Question: Are singularis and pluralis third declension adjectives, as I am guessing? The following assumes they are.
I am using Jenney's First Year Latin, 1990 edition. On page 50, introducing adjectives, I am told,
"If one adjective modifies nouns in different genders, it is masculine plural if the nouns refer to persons; neuter plural if to things."

As puer, puella, and pueri all refer to persons, could it be that there is an implicit "he" (Latin "is") as subject with which the verb and adjective are in agreement? Then, in the case that two nouns referring to persons were spoken of in the same sentence, the subject would shift to implicit masculine "they" (Latin "ei"). Like so,

"pueri pluralis est" == "(he) is plural"
"puella singularis est" == "(he) is singular"
"pueri et puellae plurales sunt" == "(they) are plural"

Whereas if nouns referring to things were spoken of, the subject would be neuter, singular "it" (Latin ""id") or plural "they" (I can't find the Latin for neuter "they"), depending on whether the subject were singular or compound. Like so,

"terra singulare est" == "(it) is singular"
"terrae plurale est" == "(it) is plural"
"timor et terra singulares sunt" == "(they) are singular"

Just a thought. Right or wrong, you gotta love this stuff. It makes you think!

Damoetas
Textkit Fan
Posts: 231
Joined: Thu Mar 12, 2009 6:31 pm
Location: Chicago

Re: 'puella' singularis est

Post by Damoetas »

I think the original question isn't really being addressed: it would indeed be strange if the sentence said, "The boy is singular" instead of "The word puer is singular." One way to check this would be to look elsewhere in Orberg where he introduces a neuter noun (as I'm assuming he does): does the text read, Oppidum singulare est, oppida pluralia sunt? (I'm guessing not.)

The likely solution was mentioned in an earlier post by loqu: singularis is masculine because it's agreeing with the implied noun numerus: so the sentence means, "The (word) puer is singular (number)." Singularis might actually be genitive: singularis numeri. Traupman's Conversational Latin, p. 236 notes that a genitive is generally used in parsing words, e.g. Q: Cuius numeri est 'puella'? A: Numeri singularis.
Dic mihi, Damoeta, 'cuium pecus' anne Latinum?

vqp.cass
Textkit Neophyte
Posts: 6
Joined: Sat May 15, 2010 1:03 pm

Re: 'puella' singularis est

Post by vqp.cass »

oops.
The final sentence in my last ought to have read
"timor et terra singularia sunt" == "(they, n.) are singular"

Post Reply