lost texts

Textkit is a learning community- introduce yourself here. Use the Open Board to introduce yourself, chat about off-topic issues and get to know each other.
Post Reply
spiphany
Textkit Enthusiast
Posts: 425
Joined: Tue Dec 27, 2005 3:15 am
Location: Munich
Contact:

lost texts

Post by spiphany »

If you could have the text of just one lost ancient work, which one would it be? Why?
IPHIGENIE: Kann uns zum Vaterland die Fremde werden?
ARKAS: Und dir ist fremd das Vaterland geworden.
IPHIGENIE: Das ist's, warum mein blutend Herz nicht heilt.
(Goethe, Iphigenie auf Tauris)

User avatar
Auberon
Textkit Neophyte
Posts: 39
Joined: Fri Jan 30, 2009 10:42 am
Location: New Jersey, USA

Re: lost texts

Post by Auberon »

I like the legend of Phaethon, so I would like to see what Euripides did with his version. I believe it exists only in fragmentary form now.
Given the choice between accomplishing something and just lying around, I'd rather lie around. No contest.—Eric Clapton

User avatar
benissimus
Global Moderator
Posts: 2733
Joined: Mon May 12, 2003 4:32 am
Location: Berkeley, California
Contact:

Re: lost texts

Post by benissimus »

Ovid's Medea
flebile nescio quid queritur lyra, flebile lingua murmurat exanimis, respondent flebile ripae

User avatar
thesaurus
Textkit Zealot
Posts: 1012
Joined: Mon Oct 02, 2006 9:44 pm

Re: lost texts

Post by thesaurus »

I've got some of these in my attic, but I'm not going to let any of you see them.
Horae quidem cedunt et dies et menses et anni, nec praeteritum tempus umquam revertitur nec quid sequatur sciri potest. Quod cuique temporis ad vivendum datur, eo debet esse contentus. --Cicero, De Senectute

User avatar
Lex
Textkit Zealot
Posts: 732
Joined: Thu Apr 24, 2003 6:34 pm
Location: A top-secret underground llama lair.

Re: lost texts

Post by Lex »

What about the one from The Name of the Rose? The second part of Aristotle's Poetics, on comedy, right?

NB: If Thesaurus loans you this book, don't lick your fingers whilst turning the pages! :roll:
I, Lex Llama, super genius, will one day rule this planet! And then you'll rue the day you messed with me, you damned dirty apes!

annis
Textkit Zealot
Posts: 3399
Joined: Fri Jan 03, 2003 4:55 pm
Location: Madison, WI, USA
Contact:

Re: lost texts

Post by annis »

Any one of the ten lost books of Sappho's poems. Ok, maybe not the Epithalamia, but any of the others.
William S. Annis — http://www.aoidoi.org/http://www.scholiastae.org/
τίς πατέρ' αἰνήσει εἰ μὴ κακοδαίμονες υἱοί;

User avatar
paulusnb
Textkit Fan
Posts: 302
Joined: Fri Apr 04, 2008 7:37 pm
Location: New Orleans

Re: lost texts

Post by paulusnb »

Ennius' Annals would be nice. He started Latin poetry, so he is pretty important.
When a true genius appears, you can know him by this sign: that all the dunces are in a confederacy against him. ~Swift

User avatar
Cathexis
Textkit Member
Posts: 127
Joined: Tue Mar 17, 2009 8:04 pm

Re: lost texts

Post by Cathexis »

I like all the ideas but I can't resist maybe bending the rules to include these "speculative" choices.
If you would allow me to include those Lost Texts that "ought to have been" then,...

1. The Lost "History of the House of the Atrieds" written in Linear B.
(What REALLY happened at the Trojan War).

2. The Lost "Complete Annals of Carthago."
(They must've been literate. Perhaps a Barcid copy survives in some long forgotten Spanish tomb ??)

3. The Lost "Full Report on the Recent Sedition & Execution of Chrestus".
(Official report from Pilate to Tiberius Imperator.)

4. And finally, engraved upon a column topped by a carven-lotus and
found deep, deep in the desert buried under 3200 years of burning sand,

"Being the Judgement upon the Hibiru and their Leader the Traitor-Prince Thutmusa who were
driven by Great Pharaoh Baenre Mery-netjeru [Merenptah] from the lands of Egypt and whom Ra forbids ever to Return."

With Respect,

Cathexis
Romani ite Domum

Interaxus
Textkit Enthusiast
Posts: 581
Joined: Tue Sep 28, 2004 1:04 am
Location: Stockholm, Sweden

Re: lost texts

Post by Interaxus »

Cathexis:

Perhaps this is what you're looking for:

http://en.wikipedia.org/wiki/Dictys_Cretensis

Cheers,
Int

Nooj
Textkit Member
Posts: 145
Joined: Sun Jul 27, 2008 12:53 pm

Re: lost texts

Post by Nooj »

annis wrote:Any one of the ten lost books of Sappho's poems. Ok, maybe not the Epithalamia, but any of the others.
My pick as well. I'd give an arm and a leg for more Sappho.
4. And finally, engraved upon a column topped by a carven-lotus and
found deep, deep in the desert buried under 3200 years of burning sand,

"Being the Judgement upon the Hibiru and their Leader the Traitor-Prince Thutmusa who were
driven by Great Pharaoh Baenre Mery-netjeru [Merenptah] from the lands of Egypt and whom Ra forbids ever to Return."
I can't really think of one archaeologist who believes that the word habiru, which is a generic/categorical word for nomads and is well attested in NE literature, has any relation to the word Hebrew.
Dolor poetas creat.

User avatar
Cathexis
Textkit Member
Posts: 127
Joined: Tue Mar 17, 2009 8:04 pm

Re: lost texts

Post by Cathexis »

Ouch :!: :oops:

I didn't expect to be taken so literally for every one.
I'll go away quietly now.
Romani ite Domum

Nooj
Textkit Member
Posts: 145
Joined: Sun Jul 27, 2008 12:53 pm

Re: lost texts

Post by Nooj »

I didn't mean to be so abrasive! I just thought that if the Exodus really happened, the habiru wouldn't likely be the Hebrews you were looking for. Maybe the Hyskos are the culprits, and memory of such was adapted into an Israelite story.
Dolor poetas creat.

aloimonon
Textkit Member
Posts: 198
Joined: Sat Apr 14, 2007 12:13 am
Location: Montreal, Canada

Re: lost texts

Post by aloimonon »

Off the top of my head, here are some contenders, all of which indicate my interest in political history:

a) Cassius Dio, Roman History
http://en.wikipedia.org/wiki/Cassius_Dio

Photius' appraisal:
http://www.tertullian.org/fathers/photi ... eca.htm#71

b) Dexippus, Skythika
http://en.wikipedia.org/wiki/Dexippus

Photius' appraisal:
http://www.tertullian.org/fathers/photi ... eca.htm#82 (search for Dexippus, link broken)

c) Diodorus, Library of History (EDIT: I meant to say the lost books 6-10, and esp. here 21-40).
http://en.wikipedia.org/wiki/Diodorus

Phtotius' appraisal:
http://www.tertullian.org/fathers/photi ... eca.htm#82 (search for Diodorus, link broken)

Note that Photius had all of these texts in the 9th century. If I had to choose one, it would be most agonizing indeed. I agree that none of these selections can be said to constitute high literature, but the survival of any of these texts would help us quite a bit. Dio would greatly add to the the late Republican period, as well as the first to early third centuries, while Dexippus would greatly aid us in understanding the poorly documented third century, and finally Diodorus would give us a comprehensive view of the Hellenistic period, which is so poorly documented. I suppose Dio would give us the greatly help, with Diodorus and Dexippus following respectively. So my choice would be Dio.
ἀλλ' ἔγωγε ἐξ αὐτῶν τούτων μᾶλλον αὐτὸν τεθαύμακα, ὅτι ἔν τε ἀλλοκότοις καὶ ἐν ἐξαισίοις πράγμασι αὐτός τε διεγένετο καὶ τὴν ἀρχὴν διεσώσατο. Dio LXXII 36.3

Essorant
Textkit Fan
Posts: 282
Joined: Wed Jan 10, 2007 6:35 pm
Location: Regina, SK; Canada
Contact:

Re: lost texts

Post by Essorant »

I would choose the rest of Statius' Achilleid, lost for the author past away before he could finish his work.

User avatar
Scribo
Global Moderator
Posts: 917
Joined: Fri Feb 22, 2008 2:28 pm
Location: Between Ilias and Odysseia (ok sometimes Athens).

Re: lost texts

Post by Scribo »

There are several, didn't the Emperor Claudius compose histories on Etruria and Carthago? That would be amazing. A grammar of Etruscan/Latin...some of Sappho's stuff. Ennius. Euripides' "Achillies" amongst many.
(Occasionally) Working on the following tutorials:

(P)Aristotle, Theophrastus and Peripatetic Greek
Intro Greek Poetry
Latin Historical Prose

mingshey
Textkit Zealot
Posts: 1338
Joined: Tue Aug 19, 2003 6:38 am
Location: Seoul
Contact:

Re: lost texts

Post by mingshey »

The record of sound wave originated from the throats of Homer when he recited his epic poems.

Some day one might invent a method to extract memories from the MRI image of the brain of a mummy and investigate one of who might have memorized the epic. (The "Pensieve" from Harry Potter story to come true?)

Post Reply