antlendon wrote:apologies for this, however i believe i need a quick translation?
words and correct word order required:
" worthy of praise "
this is to be used as a statement, not part of a sentence.
If possible, please could someone / anyone help with translating this into the correct words and word order for both greek and latin?
Thank you very much for any help in advance!
I don't know about Greek, but for Latin I'd say "
Laude Dignus." This can equally be "Dignus laude," the word order doesn't really matter, though I'd prefer the first. Also, "dignus" could also be digna, dignae, dignum, or digni depending on the context of how many people/thigns it applies to and their gender. Dignus would apply to a man, digna a woman, and dignum to something abstract or in general.
