Please excuse this really simple grammer quest.

Here you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Latin, and more.
Post Reply
User avatar
Cathexis
Textkit Member
Posts: 127
Joined: Tue Mar 17, 2009 8:04 pm

Please excuse this really simple grammer quest.

Post by Cathexis »

I'm almost embarrased to ask but somehow I got stuck on it whilst working through the
first four lessons in "Latin for Beginners" - even though it's not an exercise.

In the following sentence,
"Caesar sent cavalry to the city with catapults."

What is "with catapults" ?

By which I mean if "Caesar" is the subject(nominative) and "cavalry" the direct object(accusative)
and "to the city" the indirect object(dative) than "with calvary" ought to be ablative but what is it?
All I can say on my own is that it is "a preposition". But I get a little confused (did that to myself :lol: )
by thinking that the sentence could be worded as, "Caesar sent calvary and catapults to the city." and
wouldn't that mean there were two direct objects ?

Now that I look at it I could see where you might want to know - Is that the city with catapultsin it ?
Or the calvary with catapults to the city? :? It's supposed to be the second one. So I guess this is
a pretty clumsy sentence but I'd still like an answer if you can.

I'd appreciate any help but please try not to laugh too loud.

TIA,

Cathexis
Romani ite Domum

User avatar
Lex
Textkit Zealot
Posts: 732
Joined: Thu Apr 24, 2003 6:34 pm
Location: A top-secret underground llama lair.

Re: Please excuse this really simple grammer quest.

Post by Lex »

The catapults are for the cows.

You know.... "Fetchez la vache".
I, Lex Llama, super genius, will one day rule this planet! And then you'll rue the day you messed with me, you damned dirty apes!

User avatar
paulusnb
Textkit Fan
Posts: 302
Joined: Fri Apr 04, 2008 7:37 pm
Location: New Orleans

Re: Please excuse this really simple grammer quest.

Post by paulusnb »

Mr. Biggus Dickus, use cum ...............................plus the ablative. :D Also the city is not the indirect object but motion toward. Us ad or in. If you were speaking to or giving something to Incontinentia Buttocks, you would need the indirect object. If something were moving in the direction of Buttocks, you would need ad or in, depending on the movement.
When a true genius appears, you can know him by this sign: that all the dunces are in a confederacy against him. ~Swift

User avatar
Cathexis
Textkit Member
Posts: 127
Joined: Tue Mar 17, 2009 8:04 pm

Re: Please excuse this really simple grammer quest.

Post by Cathexis »

Ah-Ha !

Now that I look it up in my .pdf of BLD I clearly see I failed to understand
what was being taught in Lesson V, part 43, pg. 20. My problem wasn't
in "with catapults", but in "to the city", so to speak.

At least I learned the lesson this time and won't forget it. :wink:
Grateful thanks to you.

"Alms for an ex-leper!",

Cathexis
Romani ite Domum

Post Reply