Greetings. I am a firefighter and a Latin sentence is common to use online in a signature, etc.
In English, it means "Everyone goes home." I understand that translations are not perfect, but there is a conflict in the translation of 'Omnis cedo domus', which according to http://au.answers.yahoo.com/question/in ... 526AAz09Wh
is an incorrect use of 'cedo'. This person corrected it to 'Omnes domum cedite'.
Which one might be correct, or is there a better translation for "Everyone goes home."?