thesaurus wrote:Classical Greek Prose: A Basic Vocabulary
That's a good one. And the supplemental notes on usage have some very interesting and useful tidbits.
There is a somewhat sparser book for Homer, Homeric Vocabularies
by Owen and Goodspeed.
Finally, the old version of Perseus can be made to produce vocabulary lists for particular works, authors or whatever combination you feel like.