Numeralia Graeca: 20307?

Here you can discuss all things Ancient Greek. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Greek, and more.
Post Reply
amans
Textkit Enthusiast
Posts: 360
Joined: Thu Sep 23, 2004 6:12 pm

Numeralia Graeca: 20307?

Post by amans »

χαίρετε ὦ σόφοι

I am speculating about how the Greeks wrote numbers. My grammar is not much help in that regard.

I understand they used the letters, but I am not quite sure how the system works. Are Greek numeralia like the Roman numeralia?

Specifically, I want to write 20.307. What would that be?


Thanks :D

whiteoctave
Textkit Enthusiast
Posts: 603
Joined: Tue Sep 23, 2003 11:42 pm
Location: Cambridge

Post by whiteoctave »

yes, letters were used, typically marked with additional lines. if you mean 20, 307 i think it would be written ιιτζ’.

~D

amans
Textkit Enthusiast
Posts: 360
Joined: Thu Sep 23, 2004 6:12 pm

Post by amans »

thanks whiteoctave,

I meant twenty thousand and three hundred and seven... 20307

I also wondered if Greeks used the same additive way of building the numerals as the Romans.

my grammar has

¨α = 10000

τ’ = 300

ζ’ = 7

would 20307 then be

¨α ¨α τ’ ζ’

?

cheers

whiteoctave
Textkit Enthusiast
Posts: 603
Joined: Tue Sep 23, 2003 11:42 pm
Location: Cambridge

Post by whiteoctave »

yes, '20, 307' = 20307. my Grk numbers are the same as yours (a mark should be added after the tau, i forgot), however i was under the impression that a myriad (i.e. 10,000) was represented by mere iota: this seems to not to be accurate. instead 20,000 was represented by a capital M with a beta written above. 20,307 would thus be μ(with βabove)τ’ζ’.

~D

amans
Textkit Enthusiast
Posts: 360
Joined: Thu Sep 23, 2004 6:12 pm

Post by amans »

Thanks again,

Would you then have an α above the μ (short for μύριοι, I suppose) to multiply by one and a γ to multiply it by three et cetera?

Difficult to represent on a computer though.

I read that ,α is 1000 - perhaps ,κ is 20000 then.

If that is correct, another way around the 20307 is

,κτ'ζ'

It's my student number by the way :)

I guess the main differences between the Roman and Greek systems are that the Greeks only add and that they have more letters: in fact a letter for each of our numbers 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 and multipla thereof by 10, 100 and 1000.

xar
Textkit Neophyte
Posts: 9
Joined: Fri Jun 10, 2005 12:59 pm
Location: Greece

Post by xar »

Hi everyone!

Amans, what you say is almost correct, with one mistake though.
The Greeks did use -as you mention- a different letter for numbers 1,2,3..,10 BUT they also used a different letter for each of 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 and 100, as well as for each x-hundred, up to 900. Then, they reapeated the alphabet from the begining (for 1000 onwards), changing the accent (1000 = ,α).
For example, to represent the number 50 they would use the letter μ΄(mi) or for 200 the letter σ΄(sigma) -with the accent on the top right.
345 wouled be notated as τ΄λ΄ε΄ (tau, lamda, epsilon).
They did not apply subtraction of the leftmost letters like the Romans.

Anyway, that's the arithmetic notation system in classical antiquity, i.e. 500 BC onwards. I don't know if other notation systems were used beforehand or in parallel. I also don't know if they used special letters or symbols for the myriad (10,000) or the million. :?:

xar
Textkit Neophyte
Posts: 9
Joined: Fri Jun 10, 2005 12:59 pm
Location: Greece

Post by xar »

for a detailed description, look at:
http://ptolemy.tlg.uci.edu/~opoudjis/un ... erals.html

xar
Textkit Neophyte
Posts: 9
Joined: Fri Jun 10, 2005 12:59 pm
Location: Greece

Post by xar »

this one is much more understandable
http://anubis.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n1938.pdf

amans
Textkit Enthusiast
Posts: 360
Joined: Thu Sep 23, 2004 6:12 pm

Post by amans »

Hi xar,

I just realised you'd posted on this topic. Thanks a bunch for your links and explanations. I look forward to digging into it :)

ThomasGR
Textkit Enthusiast
Posts: 444
Joined: Mon Aug 23, 2004 8:49 pm

Post by ThomasGR »

The point is, there were two systems used for long time parallel. Before the third century, the first one using acromnyms, from which the Romans were influenced and adopted into their system, after that time and influenced by the Hebrew culture, the second one which xar mentions.

Post Reply