How did did you find all the passages where this formula is used?
Qimmik wrote:A number of years ago there was an article in the magazine that my undergraduate university puts out for alumni about an alumnus who memorized the entire Iliad and Odyssey in Greek. He is (or was) an accountant by profession. Maybe if and when I retire . . .
Bart wrote:Old Ameis has a point, of course, but as a literary device, Phoenix is highly effective.
Qimmik wrote:Well, you are probably right about Achilles' foreknowledge--and his angry rhetorical exaggeration. When Achilles kills Hector, even after Hector has specifically told him that he is going to die at the hands of Paris and Apollo at the Scaean Gate, this is what Achilles responds to Hector's dead body is (22.365-6):
τέθναθι: κῆρα δ᾽ ἐγὼ τότε δέξομαι ὁππότε κεν δὴ
Ζεὺς ἐθέλῃ τελέσαι ἠδ᾽ ἀθάνατοι θεοὶ ἄλλοι.
Qimmik wrote:I find the hard copy concordances easier to use than an on-line search engine, but the Chicago Homer site includes Hesiod and the Homeric Hymns, so you don't need to "liberate" the LfgE, fascicule by fascicule.
mwh wrote:So I’d leave the concordances with your antiquarian bookseller, and support her/him by buying something more useful and/or more entertaining. If you spot a copy of Ebeling’s Lexicon Homericum, snap it up. That definitely falls into the useful category, especially if you haven’t stolen the LfgrE.
Paul Derouda wrote:Bart wrote:Old Ameis has a point, of course, but as a literary device, Phoenix is highly effective.
If you are excited by remarks of this sort, you should consider reading M.L. West's book The Making of the Iliad – whether you believe his theories or not, it's a thrilling modern attempt to explain these problems.
And you have to remember Dr. Johnson's words about the dancing dog (actually, he said that a female preacher is like a dancing dog--but of course I can't say that today): the wonder is not that it's done well, but that it's done at all.
Qimmik wrote:Here I am in my late 60s too (I turn 68 next week), and all I will take to another world is about the first 20 verses of the Iliad, a few of the Aeneid, the first two or three stanzas of Elegy Written in a Country Churchyard and part of Don something or other's monologue from Le Cid. What a wasted life!
Users browsing this forum: No registered users and 7 guests