I am composing a four-part polyphonic work for choir. I wish to use Latin text.
I want to say the following:
"The past provides, the present lives, the future has hope.
We give thanks"
At present I am working with a google translation that reads
"In praeteritis cavetur, In vitae nunc, Spes in futuro.
Will this translation suffice, or is it totally erroneous.