Textkit Logo

Found: Avellanus' "Mons Spes, et novellae aliae"

Here's where you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get translation help and more!

Moderator: thesaurus

Found: Avellanus' "Mons Spes, et novellae aliae"

Postby Carolus Raeticus » Thu Dec 05, 2013 10:33 pm

Salvete!

The following list of works by Arcadius Avellanus (see the Latin Wikipedia for more about him) is taken from this Textkit-thread:


adrianus wrote:Palaestra
http://ia600406.us.archive.org/26/items/novasermonislat00mogygoog/
Interesting // curâ est.

Also // Etiam
Mysterium Arcae Boulé (The Mystery of the Boule Cabinet)
http://www.archive.org/details/mysteriumarcbou00mogygoog

Also // Etiam
Insula Thesauraria
http://la.wikipedia.org/wiki/Fasciculus:Insula_Thesauraria.djvu

Also // Etiam
Pericla Navarchi Magonis
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pericla_Navarchi_Magonis.djvu

Also // Etiam
Fabulae Divales
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Fabulae_Divales.djvu


I finally found an online version of the missing Mons Spes, et novellae aliae by Arcadius Avellanus:

This book (which can be read online and downloaded picture by picture) by Arcadius Avellanus contains translations of several stories:

  • Mons Spes (Mount-Hope) by Ezra Parmalee Prentice
  • Rex Aurei Rivi (The King of the Golden River) by John Ruskin
  • Domus atque Mens (The House and the Brain) by Edward Bulwer Lytton
  • Monile (The Neclace) by Guy de Maupassant
  • Ostium Cl. V. de Maletroit (The Sire Maletroit's Door by Robert Louis Stevenson
  • Suppetiarium Mergularum by Ezra Parmalee Prentice

Also to be added to the above list:

  • Arena Palaestrarum, the second part of Avellanus' Tusculan System. The first part is the primer Palaestra, and the third part was to be a classical "Reader" with the title Medulla.

The link of the Palaestra should be changed to an internationally accessible version.

The last two links are taken from the page Libri scolastici of the Italian site Vivarium Novum (well worth visiting).

Valete,

Carolus Raeticus
Carolus Raeticus
Textkit Fan
 
Posts: 222
Joined: Mon Jun 07, 2010 11:46 am

Re: Found: Avellanus' "Mons Spes, et novellae aliae"

Postby Shenoute » Fri Dec 06, 2013 8:23 am

Thanks Carolus Raeticus.

There is also another version of Palaestra. Maybe it has been published later but apart from the first lessons (dots and lines), it seems quite different and has much more material.
Shenoute
Textkit Member
 
Posts: 103
Joined: Tue Jun 04, 2013 12:23 pm


Return to Learning Latin

Who is online

Users browsing this forum: hlawson38 and 40 guests