austulus metu coactus Romulo rem aperuit

Here you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Latin, and more.
Post Reply
pmda
Textkit Zealot
Posts: 1339
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am

austulus metu coactus Romulo rem aperuit

Post by pmda »

Remus has been captured by the bandits and handed over to Numitor. Then Faustulus hearing of this reveals to Romulus his suspicions that he and Remus are the twins that were left by the Tiber.

Faustulus metu coactus Romulo rem aperuit.

Faustulus forced by fear revealed the matter to Romulus.

Is this right..?

Shenoute
Textkit Enthusiast
Posts: 527
Joined: Tue Jun 04, 2013 12:23 pm

Re: austulus metu coactus Romulo rem aperuit

Post by Shenoute »

Yes, it seems good to me.

pmda
Textkit Zealot
Posts: 1339
Joined: Tue Apr 27, 2010 5:15 am

Re: austulus metu coactus Romulo rem aperuit

Post by pmda »

Thanks Shenoute

Post Reply