Textkit Logo

Some Greek Translations

Here you can discuss all things Ancient Greek. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Greek, and more.

Some Greek Translations

Postby Coagvla » Wed Sep 04, 2013 10:05 am

Hi all, my names Luke and I live in Australia. I am looking for some help and suggestions in translating some words and phrases from English to Greek. I am involved with some Occult Orders and have a lot of experience with the occult or mystical meanings of words as well a numerology and Qabalistic meanings and values, so I would also be more than happy to offer others any help with this sort of thing. The phrases I would like some suggestions for are:

War and Vengeance
Hawk
Silence
Strength and Silence
Force and Fire
Serpent/Snake
Holy Serpent
Sacred Serpent
Star and Serpent/Snake
Will
Warrior
Service

Thanks everyone

Luke
Coagvla
Textkit Neophyte
 
Posts: 3
Joined: Wed Sep 04, 2013 9:39 am

Re: Some Greek Translations

Postby cb » Mon Sep 09, 2013 9:52 pm

hi, for the single words you can have a look at an eng-grk dictionary online:

http://www.lib.uchicago.edu/efts/Woodhouse/

cheers, chad
cb
Textkit Enthusiast
 
Posts: 381
Joined: Tue Sep 18, 2007 3:52 pm

Re: Some Greek Translations

Postby daivid » Sun Sep 15, 2013 4:35 pm

Perseus can also be used to translate single english words
eg:
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/definitionlookup?type=exact&q=hawk&target=greek

But try Woodhouse first as Perseus tends to give too many possible translations
λονδον
User avatar
daivid
Administrator
Administrator
 
Posts: 2322
Joined: Sat Jul 16, 2011 1:51 pm
Location: ὁ τοῦ βασιλέως λίθος, London, Europe


Return to Learning Greek

Who is online

Users browsing this forum: jeidsath and 39 guests