This sentence is not from one of the readings but from an exercise
but it has me stumped.
ἐάν τὰ αὐτά αὖθις ὑπίσχηται, μὴ πιστεύσῃς τῷ ῥέτορι.
the meaning must be "if he again these things promise you will not trust the orator.
However, I would have expected it in the form
ἐάν + subjunctive - future indicative.
but the subjunctive, πιστεύσῃς, is instead in the apodosis. Or maybe things are more flexible that the textbooks have led me to believe?
Finally I can't make out what tense ὑπίσχηται is (clearly it is a 2nd person singular). It looks as if it might be some kind to perfect though Taylor doesn't introduce the perfect until the next chapter.
So what am I missing?