What does "dis" mean in this sentance:
"Dis meam fortunam committo."
I have no clue what it means, I don't think I've ever seen it before. I'm sure somebody here should know. Thanks in advance.
dis?
-
- Textkit Fan
- Posts: 331
- Joined: Fri May 07, 2004 12:14 am
- Location: California
Re: dis?
dis = divis, from divus -a -um, "divine", or "the gods" as a noun
Cf. Aeneid, 6.124-131, where the Sybil tells Aeneas that the descent into hell is easy, it's the return that is the hard part:
Dis geniti potuere = those born of the gods could do it.
Luckily it says "Dis genitus" on Aeneas' driver's license, so they didn't give him any trouble coming back up from the underworld.
Cf. Aeneid, 6.124-131, where the Sybil tells Aeneas that the descent into hell is easy, it's the return that is the hard part:
divum = divorumVergil wrote:Talibus orabat dictis, arasque tenebat,
cum sic orsa loqui vates: "Sate sanguine divum,
Tros Anchisiade, facilis descensus Averno;
noctes atque dies patet atri ianua Ditis;
sed revocare gradum superasque evadere ad auras,
hoc opus, hic labor est. Pauci, quos aequus amavit
Iuppiter, aut ardens evexit ad aethera virtus,
dis geniti potuere."
Dis geniti potuere = those born of the gods could do it.
Luckily it says "Dis genitus" on Aeneas' driver's license, so they didn't give him any trouble coming back up from the underworld.
-
- Textkit Enthusiast
- Posts: 374
- Joined: Sat Apr 03, 2004 3:16 pm
- Location: Baltimore
And the above is what my L+S said. I wasn't sure if the entry was telling me that there was some odd singular form though.amans wrote:deus has some variants in its plural forms:
Nominative: dii or di (rarely dei)
Dative and ablative: diis or dis (rarely deis)
I don't think, however, that dis can possibly be singular.
I'll have to look into divus too.