translating a sentence

Here you can discuss all things Latin. Use this board to ask questions about grammar, discuss learning strategies, get help with a difficult passage of Latin, and more.
Post Reply
Pollux
Textkit Neophyte
Posts: 1
Joined: Fri Jul 23, 2004 9:11 am

translating a sentence

Post by Pollux »

Hey, I have some difficulties translating a sentence. I think it's an English sentence translated into Latin, however, I'm not sure. Can anyone help me translate it??

Ars fecit quodcumque vides, quod non potuisset fieri, conferet ni Molinaeus opem
Top
whiteoctave
Textkit Enthusiast
Posts: 603
Joined: Tue Sep 23, 2003 11:42 pm
Location: Cambridge

Post by whiteoctave »

An English rendering:

Whatever you see was made by skill, though without the aid of Molinaeus, it could not have been made.

~D
Top
Post Reply

Return to “Learning Latin”