caeruleus wrote:Sentence in the English and in the Latin:
What is your name, little girl?
--Quid est nomen tibi, puella parva?
Proposed alternative from a fellow Latinist:
--Quid est nomen tuum, puella parva? (makes sense)
Question: Would not the neuter noun 'nomen' be an object (accus.), and it being referred to by the dative 'tibi' which means 'to you' or 'you'? Correct or not?
Users browsing this forum: Google Adsense [Bot], Shenoute and 47 guests