maxval wrote:So why here is not "Sacculum tuum in mensa[m —sic] pone!", when we have here a clear motion
Because it's no so clear.
Quod clarius non est.
L&S wrote:1. Ponere aliquid in aliquā re, to put or place a thing in something, to cause a thing to rest or depend upon